中国の女の子の間で「JK制服」が人気に
2020/12/24
越来越多的中国女生爱上“JK制服”
[yuè lái yuè duō de zhōng guó nǚ shēng ài shàng“JKzhì fú”]
越来越多的中国女生爱上“JK制服”
[yuè lái yuè duō de zhōng guó nǚ shēng ài shàng“JKzhì fú”]
在中国年轻人当中,衍生自日本漫画和动画的相关消费正在扩大。现在走在街上,经常能看到穿着JK制服的女孩。在中国,JK制服是指以日本女高中生的制服为原型的衣服。仅在2020年,专门销售JK制服的网店就增加了1000多家,据媒体统计,2020年中国JK制服市场规模将增加至三年前的3倍。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
zài | Zhōngguó | niánqīngrén |
在 | 中国 | 年轻人 |
dāngzhōng | yǎnshēngzì |
当中, | 衍生自 |
Rìběn | mànhuà | hé |
日本 | 漫画 | 和 |
dònghuà | de | xiāngguān |
动画 | 的 | 相关 |
xiāofèi | zhèngzài | kuòdà |
消费 | 正在 | 扩大。 |
xiànzài | zǒuzài | jiēshàng |
现在 | 走在 | 街上, |
jīngcháng | néng | kàndào |
经常 | 能 | 看到 |
chuānzhe | zhìfú | |
穿着 | JK | 制服 |
de | nǚhái | zài | Zhōngguó |
的 | 女孩。 | 在 | 中国, |
zhìfú | shìzhǐ | |
JK | 制服 | 是指 |
yǐ | Rìběn | nǚgāozhōngshēng |
以 | 日本 | 女高中生 |
de | zhìfú | wéi | yuánxíng |
的 | 制服 | 为 | 原型 |
de | yīfu | jǐnzài |
的 | 衣服。 | 仅在 |
nián | zhuānmén |
2020年, | 专门 |
xiāoshòu | zhìfú | |
销售 | JK | 制服 |
de | wǎngdiàn | jiù | zēngjiāle |
的 | 网店 | 就 | 增加了 |
duōjiā | jù | méitǐ |
1000多家, | 据 | 媒体 |
tǒngjì | nián |
统计, | 2020年 |
Zhōngguó | zhìfú | |
中国 | JK | 制服 |
shìchǎng | guīmó | jiāng |
市场 | 规模 | 将 |
zēngjiāzhì | sānniánqián |
增加至 | 三年前 |
de | bèi |
的 | 3倍。 |
中国の女の子の間で「JK制服」が人気に
中国の若者の中で、日本の漫画やアニメから派生する関連消費が拡大している。今や街を歩くとあちこちで「JK制服」を着た女の子を見かけることができる。中国では、「JK制服」は日本の女子中高生の制服を原型とした服のことをさす。2020年だけで「JK制服」を専門に販売するオンラインショップが1000店舗以上増加しており、メディアの統計によると、2020年、中国の“JK制服”市場規模は3年前の3倍にまで増加するという。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース