「ドンキホーテ」の台湾1号店がオープン
2021/01/28
唐吉诃德台湾首店19日开幕
[táng jí hē dé tái wān shǒu diàn19rì kāi mù]
|
唐吉诃德台湾首店19日开幕
[táng jí hē dé tái wān shǒu diàn19rì kāi mù]
日本零售连锁店 「唐吉诃德」台湾首家店「DON DON DONKI西门店」于1月19日上午10时台北西门町开幕，店门口大排长龙，至少有500人。唐吉诃德表示，这次已招募近400名台湾员工，除创造台湾就业机会外，也引入创新经营模式，将有助提升台湾零售服务业竞争力。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| Rìběn | língshòu | liánsuǒdiàn |
| 日本 | 零售 | 连锁店 |
| tángjíhēdé | táiwān |
| 「唐吉诃德」 | 台湾 |
| shǒujiādiàn |
| 首家店 |
| 「DONDONDONKI |
| xīméndiàn | yú yuè rì |
| 西门店」 | 于1月19日 |
| shàngwǔ | shí | táiběi |
| 上午 | 10时 | 台北 |
| xīméndīng | kāimù | diàn |
| 西门町 | 开幕， | 店 |
| ménkǒu | dàpáichánglóng |
| 门口 | 大排长龙， |
| zhìshǎo | yǒu rén |
| 至少 | 有500人。 |
| tángjíhēdé | biǎoshì |
| 唐吉诃德 | 表示， |
| zhècì | yǐzhāomù |
| 这次 | 已招募 |
| jìn míng | táiwān |
| 近400名 | 台湾 |
| yuángōng | chú | chuàngzào |
| 员工， | 除 | 创造 |
| táiwān | jiùyè | jīhuì | wài |
| 台湾 | 就业 | 机会 | 外， |
| yě | yǐnrù | chuàngxīn |
| 也 | 引入 | 创新 |
| jīngyíng | móshì | jiāng |
| 经营 | 模式， | 将 |
| yǒuzhù | tíshēng | táiwān |
| 有助 | 提升 | 台湾 |
| língshòu | fúwùyè |
| 零售 | 服务业 |
| jìngzhēnglì |
| 竞争力。 |
「ドンキホーテ」の台湾1号店がオープン
日本の小売りチェーン「ドンキホーテ」の台湾1号店となる「DON DON DONKI西門店」が1月19日午前10時、台北市西門町にオープンし、店の前には500人以上の長蛇の列ができた。「ドンキホーテ」は、「今回すでに400名近い台湾人従業員の募集をしており、台湾で就業機会を創出する他、革新的なビジネスモデルも導入して、台湾の小売りサービス業の競争力アップに役立つだろう」と表明している。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース