ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
伝統文化・祝日・歴史・漢字
› 記事
2021.02.11
2021年の記事
2021年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
85.4%受访者表示今年会就地过年
85.4%shòu fǎng zhě biǎo shì jīn nián huì jiù dì guò nián
<85.4%の回答者「今年は現在地で年越し」>
伝統文化・祝日・歴史・漢字
コロナ・感染症
中国人の旅行・連休・春運
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
jìnqī
近期,
miànduì
面对
yìqíng
疫情
fángkòng
防控
xíngshì
形势,
gèdì
各地
chàngdǎo
倡导
jiùdì
就地
guònián
过年
。
Zhōngguó
中国
qīngnián
青年
bàoshè
报社
shèhuì
社会
diàochá
调查
zhōngxīn
中心
liánhé
联合
wènjuànwǎng
问卷网
duì
对
míng
2025名
shòufǎngzhě
受访者
jìnxíng
进行
de
的
yīxiàng
一项
diàochá
调查
xiǎnshì
显示,
de
85.4%的
shòufǎngzhě
受访者
biǎoshì
表示
jīnnián
今年
huì
会
jiùdì
就地
guònián
过年
。
jiùdì
就地
nǐ
你
huì
会
zěnmeguò
怎么过?
diàocházhōng
调查中,
de
63.0%的
shòufǎngzhě
受访者
huì
会
zháijiā
宅家
xiūxi
休息,
de
59.3%的
shòufǎngzhě
受访者
huì
会
kànjù
看剧、
kànshìpín
看视频。
日本語訳
最近、新型コロナウイルスの予防・抑制状況に直面し、各地で「現在地での年越し」を提唱している。中国青年
報社社会調査センターが問巻網と共同で2025名のアンケート回答者に行った調査によると、85.4%の回答者が「
今年は現在地で年越しする」と回答していることがわかった。あなたは現在地で年越しをどう過ごす?調査では
、63%の回答者が“家にひきこもって休息する” 、59.3%が“ドラマ、ビデオを見る”であった。
編集者のひとこと
今年はみんなオンラインで拜年をするようですね。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
問巻網
问卷网
商品・サービス ・3本
ニュースのことば
就地过年
今いる場所で年越しする
宅家
家にこもる
看剧
ドラマを見る
ピックアップ単語
辞書へ
过年
guò nián
年越し、新年を迎える
★マイ単語帳に入れる
就地
jiù dì
その場で
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「問巻網」
3本を古い順に
2017-12-18
6割強の人「1人でレストランに行くのは気まずい」
2020-04-27
回答者の7割以上、「コロナ終息後も良い衛生習慣を保っていく」
2021-02-11
<85.4%の回答者「今年は現在地で年越し」>(この記事)
「問巻網」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
伝統文化・祝日・歴史・漢字
2023.06.07
2023年の記事
ラストエンペラー「溥儀」の腕時計、7億円で落札
清朝末代皇帝溥仪名表在港4885万成交
伝統文化・祝日・歴史・漢字
お金・物価・不動産・富裕層
溥儀
パテック・フィリップ
2024.07.03
2024年の記事
敦煌、日本人観光客が戻ってくることを期待
敦煌期待日本游客回归
伝統文化・祝日・歴史・漢字
中国人の旅行・連休・春運
航空・鉄道・交通
敦煌
NHK
2024.06.12
2024年の記事
黒柳徹子さん、北京で新刊の出版記念イベントに出席
黑柳彻子在北京出席新书发售纪念活动
芸能人・スター
伝統文化・祝日・歴史・漢字
子育て・教育・受験・学生
黒柳徹子
続・窓ぎわのトットちゃん
窓ぎわのトットちゃん
▲
ページトップへ
Title