上海の２割の児童が「自殺を考えたことがある」
2009/09/21
上海两成学生有“自杀闪念”
[shàng hǎi liǎng chéng xué shēng yǒu“zì shā shǎn niàn”]
|
上海两成学生有“自杀闪念”
[shàng hǎi liǎng chéng xué shēng yǒu“zì shā shǎn niàn”]
复旦大学附属儿科医院和上海教科院普教所几年前曾对上海8个区、2500多名中小学生做过调查，发现有24.39％的孩子曾经有一闪而过“活着不如死了好”的想法。在有过“自杀闪念”的孩子中，15.23％的人曾经认真考虑过自杀；5.85％的孩子曾经有过计划，其中实施而未遂者达到1.71％。而绝大多数的父母却对此一无所知。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| fùdàn | dàxué | fùshǔ |
| 复旦 | 大学 | 附属 |
| erkē | yīyuàn | hé |
| 儿科 | 医院 | 和 |
| Shànghǎi | jiàokēyuàn |
| 上海 | 教科院 |
| pǔjiàosuǒ | jǐniánqián |
| 普教所 | 几年前 |
| céngduì | Shànghǎi |
| 曾对 | 上海 |
| gèqū | duōmíng |
| 8个区、 | 2500多名 |
| zhōngxiǎo | xuéshēng |
| 中小 | 学生 |
| zuòguò | diàochá |
| 做过 | 调查， |
| fāxiàn | yǒu |
| 发现 | 有 |
| de | háizi |
| 24.39％的 | 孩子 |
| céngjīng | yǒu | yīshǎn |
| 曾经 | 有 | 一闪 |
| érguò | huózhe |
| 而过 | “活着 |
| bùrú | sǐlehǎode |
| 不如 | 死了好”的 |
| xiǎngfǎ | zàiyǒuguò |
| 想法。 | 在有过 |
| zìshā | shǎnniànde |
| “自杀 | 闪念”的 |
| háizi | zhōng | de |
| 孩子 | 中， | 15.23％的 |
| rén | céngjīng | rènzhēn |
| 人 | 曾经 | 认真 |
| kǎolǜguò | zìshā |
| 考虑过 | 自杀； |
| de | háizi |
| 5.85％的 | 孩子 |
| céngjīng | yǒuguò | jìhuà |
| 曾经 | 有过 | 计划， |
| qízhōng | shíshī | ér |
| 其中 | 实施 | 而 |
| wèisuízhě | dádào |
| 未遂者 | 达到1.71％。 |
| ér | juédà | duōshùde |
| 而 | 绝大 | 多数的 |
| fùmǔ | què | duìcǐ |
| 父母 | 却 | 对此 |
| yīwú | suǒzhī |
| 一无 | 所知。 |
上海の２割の児童が「自殺を考えたことがある」
复旦大学付属小児科医院と上海教科院普教所が数年前上海の8地区、２５００名の小中学生を対象に行った調査で、２４．３９パーセントの児童が「生きているより死んだ方がいい」という考えを一瞬持った経験があることがわかった。「自殺の考えがよぎった」ことのある児童のうち、１５．２３パーセントが真剣に自殺を考えたことがあり、実際に計画をしたことがある児童は５．８５パーセント、そのうち自殺未遂者は１．７１パーセントにも達している。ほとんどの保護者はこれについて全く認識がない。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース