ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
日本企業・ブランドの中国/海外展開
› 記事
2023.03.27
2023年の記事
2023年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
日产将在苏州测试无人驾驶出租车
Rì chǎn jiāng zài Sū zhōu cè shì wú rén jià shǐ chū zū chē
日産、中国で自動運転タクシーの実験開始
日本企業・ブランドの中国/海外展開
IT・AI・ロボット・宇宙
自動車・EV
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
Rìchǎn
日产
qìchē
汽车
jiāngyú
将于
yuè
3月
shàngxún
上旬
zài
在
Jiāngsūshěng
江苏省
Sūzhōushì
苏州市
jìnxíng
进行
wúrén
无人
jiàshǐ
驾驶
chūzūchē
出租车
de
Robotaxi的
shízhèng
实证
shìyàn
试验。
cèshì
测试
lùxiàn
路线
jiāng
将
liánjiē
连接
Sūzhōushì
苏州市
jiāowàide
郊外的
gāotiězhàn
高铁站、
jiǔdiàn
酒店、
xiězìlóu
写字楼
hé
和
Rìchǎnde
日产的
qìchē
汽车
zhuānmàidiànděng
专卖店等。
Rìchǎn
日产
shì
是
shǒujiā
首家
zàiZhōngguó
在中国
xiàngpǔtōng
向普通
shìmín
市民
tígòng
提供
zìdòng
自动
jiàshǐ
驾驶
fúwùde
服务的
Rìběn
日本
chēqǐ
车企
。
日本語訳
日産自動車は、3月上旬に江蘇省蘇州市で無人タクシー(ロボタクシー)の実証実験を開始する。テストルートは、蘇州市郊外の高速鉄道駅、ホテル、オフィスビルと日産のカーショップなどを結ぶ予定。日産は、中国の一般市民に向けて自動運転サービスを提供する初の日本の自動車メーカーとなる。
編集者のひとこと
実験段階のため、一応運転手は乗っているそうです。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
日産
日产
企業・ブランド ・5本
蘇州
苏州
地名・施設 ・9本
ニュースのことば
写字楼
オフィスビル
车企
自動車メーカー
ピックアップ単語
辞書へ
写字楼
xiě zì lóu
オフィスビル
★マイ単語帳に入れる
车企
chē qǐ
自動車メーカー
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「日産」
5本を古い順に
2009-08-03
広東省と日本の経済関係、更に強化
2020-12-14
トヨタ、11月中国での新車販売16.7%増
2023-03-27
日産、中国で自動運転タクシーの実験開始(この記事)
2023-06-19
5月の中国での新車販売,日系大手3社そろって増加
2025-05-07
BYD、日本専用のEV軽自動車を開発、2026年に発売へ
「日産」の記事をすべて見る ›
続きの話:「蘇州」
9本を古い順に
2011-03-30
ネットで流れる「ホワイトカラーが最も疲れる都市ランキング」
2012-07-30
イオンと三菱食品、中国で日本式スーパーを開業計画
2014-03-03
2013年 中国国内観光客満足度報告が発表
2015-05-18
福原愛、中国での人気は相変わらず
2018-08-27
世界で最も住みやすい都市はどこ?中国内地では?
2023-03-27
日産、中国で自動運転タクシーの実験開始(この記事)
2024-07-08
日本人親子を助けた中国人女性が死亡 在中国日本大使館が半旗
「蘇州」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
日本企業・ブランドの中国/海外展開
2022.11.16
2022年の記事
さよならイトーヨーカドー!成都のヨーカドーが閉店へ
再见了伊藤洋华堂!成都伊藤洋华堂官宣闭店
日本企業・ブランドの中国/海外展開
小売・飲食店・消費
イトーヨーカドー
成都
春熙路
2022.12.14
2022年の記事
丸亀製麺、早ければ来年に中国市場に再進出
丸龟制面计划最早明年重返中国市场
日本企業・ブランドの中国/海外展開
食・グルメ
小売・飲食店・消費
丸亀製麺
トリドールホールディングス
2023.06.28
2023年の記事
「くら寿司」中国本土1号店がオープン
KURASUSHI中国内地首店开业
日本企業・ブランドの中国/海外展開
食・グルメ
小売・飲食店・消費
くら寿司
上海
中山公園
▲
ページトップへ
Title