ヤクルトの無錫第2工場が竣工
2023/08/07
养乐多无锡第二工厂竣工
[yǎng lè duō wú xī dì èr gōng chǎng jùn gōng]
|
养乐多无锡第二工厂竣工
[yǎng lè duō wú xī dì èr gōng chǎng jùn gōng]
7月14日,养乐多(中国)集团的无锡第二工厂竣工仪式在江苏无锡隆重举行。自 2002 年养乐多进入中国以来，中国已成为养乐多在日本以外的第二大市场。养乐多表示，该工厂投产后，将以“当地生产当地销售”为原则，持续满足日益增长的市场需求。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuè | rì |
| 7月 | 14日, |
| yǎnglèduō | Zhōngguó |
| 养乐多 | (中国) |
| jítuánde | wúxī |
| 集团的 | 无锡 |
| dìèr | gōngchǎng |
| 第二 | 工厂 |
| jùngōng | yíshì |
| 竣工 | 仪式 |
| zàijiāngsū | wúxī |
| 在江苏 | 无锡 |
| lóngzhòng | jǔxíng |
| 隆重 | 举行。 |
| zì | nián |
| 自 | 2002年 |
| yǎnglèduō | jìnrù |
| 养乐多 | 进入 |
| Zhōngguó | yǐlái |
| 中国 | 以来， |
| Zhōngguó | yǐchéngwéi |
| 中国 | 已成为 |
| yǎnglèduō | zàiRìběn |
| 养乐多 | 在日本 |
| yǐwàide | dìèrdà |
| 以外的 | 第二大 |
| shìchǎng | yǎnglèduō |
| 市场。 | 养乐多 |
| biǎoshì | gāigōngchǎng |
| 表示， | 该工厂 |
| tóuchǎnhòu | jiāngyǐ |
| 投产后， | 将以 |
| dāngdì | shēngchǎn |
| “当地 | 生产 |
| dāngdì | xiāoshòu |
| 当地 | 销售” |
| wéiyuánzé | chíxù |
| 为原则， | 持续 |
| mǎnzú | rìyì |
| 满足 | 日益 |
| zēngzhǎngde | shìchǎng |
| 增长的 | 市场 |
| xūqiú |
| 需求。 |
ヤクルトの無錫第2工場が竣工
7月14日、ヤクルトグループ（中国）の無錫第2工場の竣工式が江蘇省無錫市にて盛大に行われた。2002年にヤクルトが中国に進出して以来、中国は既にヤクルトの日本以外での2番目に大きな市場となっている。ヤクルトは「工場の稼動後も”現地生産・現地販売”を原則として、日増しに拡大する市場ニーズに応えていく」としている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース