「人民元」を認識できない子ども、ますます多く
2024/06/26
越来越多的小学生不认识《人民币》
[yuè lái yuè duō de xiǎo xué shēng bú rèn shí《rén mín bì》]
|
越来越多的小学生不认识《人民币》
[yuè lái yuè duō de xiǎo xué shēng bú rèn shí《rén mín bì》]
截止去年底，中国的移动支付普及率达到86%。然而随着移动支付的普及，孩子们对 "钱 "的感觉和认知越来越模糊。近日，在武汉的某小学，一位数学老师上了《认识人民币》一课。结果老师发现，班上只有一半的学生能认出10元和20元的纸币，而一大半学生认不出1元纸币。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| jiézhǐ | qùniándǐ |
| 截止 | 去年底， |
| zhōngguóde | yídòng |
| 中国的 | 移动 |
| zhīfù | pǔjílǜ |
| 支付 | 普及率 |
| dádào | ránér |
| 达到86%。 | 然而 |
| suízhe | yídòng |
| 随着 | 移动 |
| zhīfùde | pǔjí |
| 支付的 | 普及， |
| háizimen | duìqiánde |
| 孩子们 | 对"钱"的 |
| gǎnjué | hérènzhī |
| 感觉 | 和认知 |
| yuèlái | yuèmóhu |
| 越来 | 越模糊。 |
| jìnrì | zàiwǔhànde |
| 近日， | 在武汉的 |
| mǒuxiǎoxué | yíwèi |
| 某小学， | 一位 |
| shùxué | lǎoshī | shàngle |
| 数学 | 老师 | 上了 |
| rènshí | rénmínbì |
| 《认识 | 人民币》 |
| yíkè | jiéguǒ |
| 一课。 | 结果 |
| lǎoshī | fāxiàn |
| 老师 | 发现， |
| bānshàng | zhǐyǒu |
| 班上 | 只有 |
| yíbànde | xuéshēng |
| 一半的 | 学生 |
| néngrènchū | yuánhé |
| 能认出 | 10元和 |
| yuánde | zhǐbì |
| 20元的 | 纸币， |
| ér | yídàbàn |
| 而 | 一大半 |
| xuéshēng | rènbùchū |
| 学生 | 认不出 |
| yuán | zhǐbì |
| 1元 | 纸币。 |
「人民元」を認識できない子ども、ますます多く
昨年末の時点で、中国のモバイル決済普及率は86%に達した。しかし、モバイル決済が普及するに伴い、子ども達の「お金」に対する感覚や認識がますます曖昧になっている。最近、武漢市のある小学校で、ひとりの算数教師が「人民元を知る」という授業を行った。その結果、10元紙幣と20元紙幣を認識できる生徒はクラスの半数しかおらず、ほとんどの学生が1元紙幣を認識できないことが分かった。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース