Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 自動車・EV › 記事
BYDの販売台数、テスラに迫る
2025.01.15

比亚迪全球销量逼近特斯拉

Bǐ yà dí quán qiú xiāo liàng bī jìnTè sī lā
BYDの販売台数、テスラに迫る
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
gēnjù根据Yīngguó英国guǎngbōgōngsī广播公司(BBC)bàodào报道,Zhōngguó中国diàndòngqìchē电动汽车zhìzàoshāng制造商Bǐyàdí比亚迪nián2024年xiāoliàng销量chuàngxià创下jìlù纪录,bījìn逼近shìjièdìyīde世界第一的Tèsīlā特斯拉。cóngniánde从2024年的niánxiāoliàng年销量láikàn来看,Tèsīlā特斯拉wěnjū稳居quánqiúdìyī全球第一,dànyǔ但与Bǐyàdíde比亚迪的chājù差距yǐsuōxiǎozhì已缩小至wànliàng2.4万辆。Bǐyàdí比亚迪yuèrì1月1日fābùde发布的nián2024年xiāoliàngEV销量zēngchǎng增长12%,dádào达到wànliàng176万4992辆,rúguǒ如果wéichí维持mùqiánde目前的xiāoshòu销售sùdù速度,zàiniánde在2025年的niánxiāoliàngshàng年销量上,yǒukěnéng有可能chāoguò超过Tèsīlā特斯拉。
日本語訳
英国放送協会BBCの報道によると、中国の電気自動車メーカーBYDの2024年販売台数が過去最高を記録し、世界1位のテスラに迫っている。2024年の年間販売台数で見ると、テスラは世界トップの安定した地位にいるが、BYDとの差はすでに2万4千台にまで縮まっている。BYDが1月1日に発表した2024年のEV販売台数は12%増の176万4992台に達しており、もし現在の販売ペースを維持すれば、2025年の年間販売台数でテスラを超える可能性がある。
編集者のひとこと
BYDは先日、仙台にもショールームをオープンしていますね。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
BYD比亚迪企業・ブランド ・24本
テスラ特斯拉企業・ブランド ・13本
BBCBBC企業・ブランド ・4本
ニュースのことば
逼近迫る
ピックアップ単語辞書へ
逼近 bī jìn
非常に接近する
同じテーマでよく読まれている記事自動車・EV
2023.02.15 2023年の記事
中国 BYD 、日本でEV乗用車の販売を開始
比亚迪1月31日在日本市场推出纯电动汽车
2022.12.26 2022年の記事
中国の自動車運転免許所有者数が5億人越え
中国机动车驾驶人数量超5亿人

▲
ページトップへ