ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
健康・医療・からだ
› 記事
2025.02.05
中国的肥胖问题日益严重
Zhōng guó de féi pàng wèn tí rì yì yán zhòng
中国の肥満問題、日増しに深刻化
健康・医療・からだ
社会問題・人口・高齢化
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
Měiguó
“美国
rénkǒuzhōng
人口中
jìnderén
近70%的人
chāozhòng
超重,
dànhěnkuài
但很快
Zhōngguó
中国
kěnéng
可能
jiùhuì
就会
gǎnshànglái
赶上来
。”
Měiguó
美国
wàijiāo
外交
guānxi
关系
wěiyuánhuì
委员会
quánqiú
全球
wèishēng
卫生
gāojí
高级
yánjiūyuán
研究员
huángyánzhōng
黄严忠
jiāoshòushuō
教授说。
gēnjù
根据
Liánhéguó
联合国
ertóng
儿童
jījīnhuì
基金会
héBěijīng
和北京
dàxuéde
大学的
shùjù
数据,
Zhōngguó
中国
chāozhòng
超重
yǔféipàng
与肥胖
ertóngde
儿童的
bǐlì
比例
zìnián
自2000年
yǐlái
以来
zēngjiāle
增加了
sānbèi
三倍。
rúguǒ
如果
ànzhào
按照
mùqiánde
目前的
qūshì
趋势
jìxù
继续
xiàqù
下去,
yùjìdào
预计到
niánshí
2030年时
zhègè
这个
bǐlì
比例
jiāngchāoguò
将超过60%。
jùZhōngguó
据中国
guānméide
官媒的
bàodào
报道,
chāoguò
超过
yíbànde
一半的
Zhōngguó
中国
chéngniánrén
成年人
yǐjīng
已经
chāozhòng
超重,
zhèngfǔde
政府的
yùsuàn
预算
kěnéng
可能
huìyǒu
会有
yīnyīliáo
因医疗
fèiyòng
费用
zēngjiā
增加
érchījǐnde
而
吃紧
的
wēixiǎn
危险。
日本語訳
「アメリカの人口のうち70%の人は太り過ぎだ。しかし、もうすぐ中国が追いつくかもしれない」。米外交問題評議会シニアフェロー(グローバルヘルス)の黄厳忠教授は述べる。国連国際児童緊急基金と北京大学のデータによると、中国で体重過多と肥満児童の割合は2000年以来、4倍に増えている。もし現在の傾向が続けば、2030年までにこの割合は60%を超えることが予想される。中国公式メディアの報道によると、半数以上の中国の成年はすでに太り過ぎで、政府の予算が医療費の増加で逼迫する恐れがあるかもしれない。
編集者のひとこと
中国の食生活が欧米化したことも理由の一つだそうです。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
黄厳忠
黄严忠
人物
米外交問題評議会
美国外交关系委员会
組織・団体
ユニセフ
联合国儿童基金会
組織・団体
北京大学
北京大学
組織・団体 ・15本
ニュースのことば
吃紧
逼迫する
赶上来
追いつく
ピックアップ単語
辞書へ
吃紧
chī jǐn
緊迫する
★マイ単語帳に入れる
赶上来
gǎn shàng lái
追いついてくる
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「北京大学」
15本を古い順に
2020-09-14
清華大学がトップ20入り。中国の大学の世界ランクが大幅に上昇
2021-06-14
<アジアの大学ランキングー精華・北大が再度ワンツーフィニッシュ>
2021-09-13
<精華大・北京大、「世界大学ランキング」アジアトップに>
2022-10-26
世界大学ランキング、精華大学がアジアのトップ
2023-07-05
2023年アジアの大学ランキング発表
2023-10-16
「THE世界大学ランキング2024」発表。中国の大学が突出
2025-02-05
中国の肥満問題、日増しに深刻化(この記事)
「北京大学」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
健康・医療・からだ
2024.02.21
2024年の記事
中国人の塩分過多による死亡率は世界一
中国人吃盐过多致死率世界第一
健康・医療・からだ
食・グルメ
ランキング・調査
微博
アメリカ心臓協会誌
2022.11.14
2022年の記事
まるでミルクティ!世界初「吸入式」新型コロナワクチン登場
像喝奶茶!全球首款吸入式新冠疫苗推出
コロナ・感染症
健康・医療・からだ
ほっこり・びっくり
上海市金山区
2023.12.11
2023年の記事
中国、冬季の呼吸器疾患急増に対応を急ぐ、地方病院に発熱外来の増設を要請
中国急应对冬季呼吸道疾病激增,要地方医院增加发热门诊
健康・医療・からだ
コロナ・感染症
国家衛生健康委員会
▲
ページトップへ
Title