Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 映画・アニメ・ゲーム・キャラクター › 記事
中国アニメ映画「ナタ2」、「アナ雪2」を上回り世界アニメ映画歴代興行成績1位に
2025.02.26

中国动画电影《哪吒2》超过《冰雪奇缘2》成为全球动画电影票房冠军

Zhōng guó dòng huà diàn yǐng《né zhā2》chāo guò《bīng xuě qí yuán2》chéng wéi quán qiú dòng huà diàn yǐng piào fáng guàn jūn
中国アニメ映画「ナタ2」、「アナ雪2」を上回り世界アニメ映画歴代興行成績1位に
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
Zhōngguó中国chūnjié春节hèsuì贺岁dònghuà动画diànyǐng电影nézhāzhī《哪吒之mótóngnàohǎi魔童闹海》nézhā(《哪吒2》)yǐzài已在hǎiwài海外duōdì多地shàngyìng上映,shèngkuàng盛况kōngqián空前。yuè2月rì18日,nézhā《哪吒2》quánqiú全球piàofáng票房tūpò突破yì16.98亿měiyuán美元,chāoguò超过bīngxuěqíyuánděng《冰雪奇缘2》等hǎoláiwù好莱坞dàpiān大片,dēngdǐng登顶quánqiú全球yǐngshǐ影史dònghuà动画diànyǐng电影piàofángbǎng票房榜。gāipiān该片háijiāngzài还将在Xīnjiāpō新加坡、Mǎláixīyà马来西亚、Āijí埃及、Nánfēi南非、Rìběn日本、Hánguóděng韩国等duōgè多个guójiā国家hédìqū和地区shàngyìng上映。
日本語訳
中国のアニメーション春節映画「哪吒之魔童闹海」(『ナタ2』)が、すでに海外の多くの地で上映され、空前の大ヒットとなっている。2月18日、『ナタ2』の世界興行収入は16億9800万米ドルを突破し、『アナと雪の女王2』などのハリウッド大作を上回り、世界アニメ映画歴代興行収入ランキングでトップとなった。この映画は、シンガポール、マレーシア、エジプト、南アフリカ、日本、韓国などでも公開の予定。
編集者のひとこと
3Dで見ると、とても面白いのだそうです。日本上映が待ち遠しいです。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
ナタ2哪吒2作品・キャラ ・2本
哪吒之魔童闹海哪吒之魔童闹海作品・キャラ
アナと雪の女王2冰雪奇缘2作品・キャラ
ハリウッド好莱坞地名・施設
ニュースのことば
票房興行収入
贺岁お正月(映画)
登顶トップに立つ
ピックアップ単語辞書へ
好莱坞 hǎo lái wù
ハリウッド
票房 piào fáng
興行収入 興行成績
続きの話:「ナタ2」2本を古い順に
  1. 2025-02-26中国アニメ映画「ナタ2」、「アナ雪2」を上回り世界アニメ映画歴代興行成績1位に(この記事)
  2. 2026-01-192025年、中国の映画興行収入が500億元を突破

▲
ページトップへ