指の腹に駐輪!僅か20mmの自転車がお目見え―西安
2009/11/10
微型自行车车身仅20毫米
[wēi xíng zì xíng chē chē shēn jǐn20háo mǐ]
微型自行车车身仅20毫米
[wēi xíng zì xíng chē chē shēn jǐn20háo mǐ]
西安市民间艺人张天伟的新作“微型自行车”在西安市群众艺术馆亮相。据介绍,这辆“自行车”由3根牙科用的直径为0.2毫米的不锈钢丝制成,车身长20毫米,高12毫米,车轮直径7毫米。车身虽小,车把和脚蹬竟还能转动。另外,张天伟还能将“自行车”停放在自己的手指肚上。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
Xīānshì | mínjiān |
西安市 | 民间 |
yìrén | zhāngtiānwěide |
艺人 | 张天伟的 |
xīnzuò | wēixíng |
新作 | “微型 |
zìxíngchē | zài |
自行车” | 在 |
Xīānshì | qúnzhòng |
西安市 | 群众 |
yìshùguǎn | liàngxiàng |
艺术馆 | 亮相。 |
jù | jièshào | zhèliàng |
据 | 介绍, | 这辆 |
zìxíngchē | yóu | gēn |
“自行车” | 由 | 3根 |
yákē | yòngde |
牙科 | 用的 |
zhíjìngwéi | háomǐde |
直径为 | 0.2毫米的 |
bùxiù | gāngsī | zhìchéng |
不锈 | 钢丝 | 制成, |
chēshēn | cháng | háomǐ |
车身 | 长 | 20毫米, |
gāo | háomǐ |
高 | 12毫米, |
chēlún | zhíjìng | háomǐ |
车轮 | 直径 | 7毫米。 |
chēshēn | suīxiǎo |
车身 | 虽小, |
chēbǎ | hé | jiǎodēng |
车把 | 和 | 脚蹬 |
jìng | háinéng | zhuǎndòng |
竟 | 还能 | 转动。 |
lìngwài | zhāngtiānwěi |
另外, | 张天伟 |
háinéng | jiāng | zìxíngchē |
还能 | 将 | “自行车” |
tíngfàngzài | zìjǐde |
停放在 | 自己的 |
shǒuzhǐ | dùshàng |
手指 | 肚上。 |
指の腹に駐輪!僅か20mmの自転車がお目見え―西安
西安市の民間アーティスト、張天偉さんの新作「超小型自転車」が西安市群衆芸術館にお目見えした。知るところによると、この「自転車」は歯科用の3本の直径0.2ミリのステンレスワイヤーを使用して作られており、長さ20ミリ、高さは12ミリ、車輪の直径は7ミリだ。車体は小さいが、ハンドルと踏み台(ペダル)を動かすことも出来る。張天偉さんは「自転車」を自分の指の腹の上に駐輪させている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース