上海で「スシロー」がオープン、１４時間待ちの大人気
2025/12/17
寿司郎上海开业，排队14小时引爆！
[shòu sī láng Shàng hǎi kāi yè，pái duì14xiǎo shí yǐn bào！]
|
寿司郎上海开业，排队14小时引爆！
[shòu sī láng Shàng hǎi kāi yè，pái duì14xiǎo shí yǐn bào！]
12月6日，日本回转寿司连锁店寿司郎在上海新开了两家分店，开业首日约有 700 组顾客前来，排队时间最长达到14 小时。目前寿司郎在中国大陆门店总数已达到71家，今后公司计划继续扩大在中国的布局。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuè | rì |
| 12月 | 6日， |
| Rìběn | huízhuǎnshòusī |
| 日本 | 回转寿司 |
| liánsuǒdiàn | shòusīláng |
| 连锁店 | 寿司郎 |
| zàiShànghǎi | xīnkāile |
| 在上海 | 新开了 |
| liǎngjiā | fēndiàn |
| 两家 | 分店， |
| kāiyè | shǒurì |
| 开业 | 首日 |
| yuēyǒu | zǔ |
| 约有 | 700组 |
| gùkè | qiánlái |
| 顾客 | 前来， |
| páiduì | shíjiān |
| 排队 | 时间 |
| zuìcháng | dádào |
| 最长 | 达到 |
| xiǎoshí | mùqián |
| 14小时。 | 目前 |
| shòusīláng | zàiZhōngguó |
| 寿司郎 | 在中国 |
| dàlù | méndiàn |
| 大陆 | 门店 |
| zǒngshù | yǐdádào |
| 总数 | 已达到 |
| jiā | jīnhòu |
| 71家， | 今后 |
| gōngsī | jìhuà |
| 公司 | 计划 |
| jìxù | kuòdà |
| 继续 | 扩大 |
| zàiZhōngguóde | bùjú |
| 在中国的 | 布局。 |
上海で「スシロー」がオープン、１４時間待ちの大人気
12月6日、日本の回転寿司チェーン「スシロー」が上海で2店舗を新たにオープンし、オープン初日は約700組の顧客が訪れ、待ち時間は最長14時間にも及んだ。現在スシローの中国内地での総店舗数は71店に達しており、同社は今後も中国での展開を引き続き拡大していく計画だ。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース