寅年は可愛い子トラと触れあおう!―重慶
2010/01/06
重庆游客与老虎零距离接触
[chóng qìng yóu kè yǔ lǎo hǔ líng jù lí jiē chù]
重庆游客与老虎零距离接触
[chóng qìng yóu kè yǔ lǎo hǔ líng jù lí jiē chù]
2010年1月1日,重庆野生动物世界把出生一个月的3胞胎小老虎抱到园区与游人亲密接触。虎崽们乖巧可爱又不失威武的形象让游人爱不释手,游人们纷纷与之亲密接触、合影。重庆野生动物世界从全球14个国家引进各种珍稀野生动物430余种、3万余只,其中包括全球总数不超过5只、中国唯一一只的金虎、数量稀少的银虎、白虎。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
nián | yuè | rì |
2010年 | 1月 | 1日, |
Chóngqìng | yěshēng |
重庆 | 野生 |
dòngwù | shìjiè |
动物 | 世界 |
bǎ | chūshēng |
把 | 出生 |
yígèyuède | bāotāi |
一个月的 | 3胞胎 |
xiǎolǎohǔ | bàodào |
小老虎 | 抱到 |
yuánqū | yǔ | yóurén |
园区 | 与 | 游人 |
qīnmì | jiēchù |
亲密 | 接触。 |
hǔzǎimen | guāiqiǎo |
虎崽们 | 乖巧 |
kěài | yòu | bùshī |
可爱 | 又 | 不失 |
wēiwǔde | xíngxiàng |
威武的 | 形象 |
ràng | yóurén | àibù |
让 | 游人 | 爱不 |
shìshǒu | yóurénmen |
释手, | 游人们 |
fēnfēn | yǔzhī | qīnmì |
纷纷 | 与之 | 亲密 |
jiēchù | héyǐng |
接触、 | 合影。 |
Chóngqìng | yěshēng |
重庆 | 野生 |
dòngwù | shìjiè |
动物 | 世界 |
cóng | quánqiú |
从 | 全球 |
gè | guójiā | yǐnjìn |
14个 | 国家 | 引进 |
gèzhǒng | zhēnxī | yěshēng |
各种 | 珍稀 | 野生 |
dòngwù | yúzhǒng |
动物 | 430余种、 |
wàn | yúzhī | qízhōng |
3万 | 余只, | 其中 |
bāokuò | quánqiú | zǒngshù |
包括 | 全球 | 总数 |
bùchāoguò | zhī |
不超过 | 5只、 |
Zhōngguó | wéiyī |
中国 | 唯一 |
yìzhīde | jīnhǔ |
一只的 | 金虎、 |
shùliàng | xīshǎode |
数量 | 稀少的 |
yínhǔ | báihǔ |
银虎、 | 白虎。 |
寅年は可愛い子トラと触れあおう!―重慶
2010年1月1日、重慶野生動物世界では、生後1カ月になるトラの3つ子赤ちゃんをエリア内に連れてきて観光客らと触れ合わせている。利口で可愛く、しかも勇ましさを失うことのない子トラたちの様子は観光客にひっぱりだこで、観光客は次々と仲良く触れ合い一緒に写真を撮っていた。重慶野生動物世界は世界14カ国から集めた430種、3万匹余りの珍しい各種の野生動物がおり、中でも世界で総数5頭以下、中国では一頭だけのゴールドタイガー、数が少なく希少なシルバータイガー、ホワイトタイガーがいる。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース