エルメスのロゴ入りマックを食べよう！―－香港
2010/01/07
麦当劳化身“奢侈品” 高档临时店现身时装周
[mài dāng láo huà shēn“shē chǐ pǐn” gāo dàng lín shí diàn xiàn shēn shí zhuāng zhōu]
|
麦当劳化身“奢侈品” 高档临时店现身时装周
[mài dāng láo huà shēn“shē chǐ pǐn” gāo dàng lín shí diàn xiàn shēn shí zhuāng zhōu]
听起来难以置信，将于2010年诞生的Access Agency，打算在伦敦、米兰、纽约、巴黎、悉尼、香港的时装周期间，创立McFancy高档临时麦当劳店，喜欢时尚的你，到当地的临时高档麦当劳店里，也许就会惊喜的发现，汉堡、薯条之类的食物包装上，打上了HERMES、GUCCI等品牌的LOGO了。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| tīngqǐlái | nányǐ |
| 听起来 | 难以 |
| zhìxìn | jiāngyú |
| 置信， | 将于 |
| nián | dànshēngde |
| 2010年 | 诞生的 |
| Access Agency， |
| dǎsuàn | zài |
| 打算 | 在 |
| lúndūn | mǐlán |
| 伦敦、 | 米兰、 |
| niǔyuē | bālí |
| 纽约、 | 巴黎、 |
| xīní | Xiānggǎngde |
| 悉尼、 | 香港的 |
| shízhuāngzhōu | qījiān |
| 时装周 | 期间， |
| chuànglì | |
| 创立 | McFancy |
| gāodàng | línshí |
| 高档 | 临时 |
| màidāngláo | diàn |
| 麦当劳 | 店， |
| xǐhuan | shíshàng | denǐ |
| 喜欢 | 时尚 | 的你， |
| dào | dāngdìde | línshí |
| 到 | 当地的 | 临时 |
| gāodàng | màidāngláo |
| 高档 | 麦当劳 |
| diànlǐ | yěxǔ |
| 店里， | 也许 |
| jiùhuì | jīngxǐde |
| 就会 | 惊喜的 |
| fāxiàn | hànbǎo |
| 发现， | 汉堡、 |
| shǔtiáo | zhīlèide |
| 薯条 | 之类的 |
| shíwù | bāozhuāngshàng |
| 食物 | 包装上， |
| dǎshàngle | |
| 打上了 | HERMES、 |
| děng | pǐnpáide |
| GUCCI等 | 品牌的 |
| le |
| LOGO了。 |
エルメスのロゴ入りマックを食べよう！―－香港
聞くところ信じがたいことだが、2010年に誕生するAccess Agencyは、ロンドン、ミラノ、パリ、シドニー、香港コレクションの期間、ＭｃＦａｎｃｙプレミアム臨時マクドナルドショップを創立する予定だ。流行ものが好きなあなたは、当地の臨時プレミアムマクドナルドショップで、サプライズな発見をするかもしれない。ハンバーガー、ポテトなどの包装紙の上に、エルメス、グッチなどブランドのロゴが記されているのだ。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース