チャイナユニコム、N88にかける意気込み
2010/02/26
联通亿元重构iPhone壁垒：巨资投入电视广告
[lián tōng yì yuán chóng gòuiPhonebì lěi：jù zī tóu rù diàn shì guǎng gào]
|
联通亿元重构iPhone壁垒：巨资投入电视广告
[lián tōng yì yuán chóng gòuiPhonebì lěi：jù zī tóu rù diàn shì guǎng gào]
近日，有关联通版iPhone将支持WAPI的一则消息广为流传，并称该款手机型号为N88。而记者向联通内部人士咨询，得到的回答是，联通也是争取早日让iPhone手机支持Wi-Fi。消息称支持WAPI技术的联通版iPhone的内部代号为N88，已经开始了量产，但具体的上市时间还没有最终确定。对于iPhone，联通的确是投入了巨大资金和人力。近日，iPhone电视广告在全国各地大量涌现。据说，整个iPhone的广告宣传费超过1亿。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| jìnrì | yǒuguān |
| 近日， | 有关 |
| liántōngbǎn | |
| 联通版 | iPhone |
| jiāng | zhīchí | de |
| 将 | 支持 | WAPI的 |
| yīzé | xiāoxī | guǎngwéi |
| 一则 | 消息 | 广为 |
| liúchuán | bìngchēng |
| 流传， | 并称 |
| gāikuǎn | shǒujī |
| 该款 | 手机 |
| xínghàowéi | |
| 型号为 | N88。 |
| ér | jìzhě | xiàng |
| 而 | 记者 | 向 |
| liántōng | nèibù | rénshì |
| 联通 | 内部 | 人士 |
| zīxún | dédàode |
| 咨询， | 得到的 |
| huídáshì | liántōng |
| 回答是， | 联通 |
| yěshì | zhēngqǔ | zǎorì |
| 也是 | 争取 | 早日 |
| ràng | shǒujī | |
| 让 | iPhone | 手机 |
| zhīchí | |
| 支持 | Wi-Fi。 |
| xiāoxīchēng | zhīchí |
| 消息称 | 支持 |
| jìshùde | |
| WAPI | 技术的 |
| liántōngbǎn | de |
| 联通版 | iPhone的 |
| nèibù | dàihàowéi | |
| 内部 | 代号为 | N88， |
| yǐjīng | kāishǐle |
| 已经 | 开始了 |
| liàngchǎn | dàn | jùtǐde |
| 量产， | 但 | 具体的 |
| shàngshì | shíjiān |
| 上市 | 时间 |
| háiméiyǒu | zuìzhōng |
| 还没有 | 最终 |
| quèdìng | duìyú | |
| 确定。 | 对于 | iPhone， |
| liántōng | díquè | shì |
| 联通 | 的确 | 是 |
| tóurùle | jùdà |
| 投入了 | 巨大 |
| zījīn | hé | rénlì |
| 资金 | 和 | 人力。 |
| jìnrì | |
| 近日， | iPhone |
| diànshì | guǎnggào | zài |
| 电视 | 广告 | 在 |
| quánguó | gèdì | dàliàng |
| 全国 | 各地 | 大量 |
| yǒngxiàn | jùshuō |
| 涌现。 | 据说， |
| zhěnggè | de |
| 整个 | iPhone的 |
| guǎnggào | xuānchuánfèi |
| 广告 | 宣传费 |
| chāoguò | yì |
| 超过 | 1亿。 |
チャイナユニコム、N88にかける意気込み
近日、チャイナユニコム版iPhoneがWAPI対応するというニュースが広く流れ、その携帯のモデルナンバーはN88という。記者が関連者から得た情報によると、チャイナユニコムは、WIFI付のiPhoneを早期販売の実現を目指しているということだ。ニュースによると、WAPI対応のチャイナユニコム版iPhoneのコードネームはＮ８８という名で、既に量産が開始されているが、具体的に市場に出回るのはいつになるかまだ最終判断がされていない。チャイナユニコムはiPhoneについて巨大な資金とマンパワーを投資していることは間違いない。最近iPhoneのテレビＣＭは全国各地に大量に出現している。全てのiPhone広告費用は一億元を超えているという。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース