申雪・趙宏の氷上結婚式で浅田真央が祝福の舞。お祝いは電子ジャー
2010/09/14
申雪赵宏博冰上婚礼 浅田真央礼物是：日本电饭煲
[shēn xuě zhào hóng bó bīng shàng hūn lǐ qiǎn tián zhēn yāng lǐ wù shì：rì běn diàn fàn bāo]
|
申雪赵宏博冰上婚礼 浅田真央礼物是：日本电饭煲
[shēn xuě zhào hóng bó bīng shàng hūn lǐ qiǎn tián zhēn yāng lǐ wù shì：rì běn diàn fàn bāo]
北京时间9月4日，中国花样滑冰双人滑名将申雪/赵宏博夫妇的冰上婚礼在首都体育馆进行，2010年温哥华冬奥会花滑女单银牌得主、浅田真央现场花滑表演。活泼可爱的浅田真央昨天透露了自己送给新人的礼物：“是从日本带来的电饭煲。”
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| Běijīng | shíjiān |
| 北京 | 时间 |
| yuè | rì | Zhōngguó |
| 9月 | 4日， | 中国 |
| huāyàng | huábīng |
| 花样 | 滑冰 |
| shuāngrénhuá | míngjiàng |
| 双人滑 | 名将 |
| shēnxuě | zhàohóngbó |
| 申雪/ | 赵宏博 |
| fūfùde | bīngshàng |
| 夫妇的 | 冰上 |
| hūnlǐ | zài | shǒudū |
| 婚礼 | 在 | 首都 |
| tǐyùguǎn | jìnxíng |
| 体育馆 | 进行， |
| nián | wēngēhuá |
| 2010年 | 温哥华 |
| dōngàohuì | huāhuá |
| 冬奥会 | 花滑 |
| nǚdān | yínpái | dézhǔ |
| 女单 | 银牌 | 得主、 |
| qiǎntiánzhēnyāng |
| 浅田真央 |
| xiànchǎng | huāhuá |
| 现场 | 花滑 |
| biǎoyǎn | huópō |
| 表演。 | 活泼 |
| kěàide |
| 可爱的 |
| qiǎntiánzhēnyāng | zuótiān |
| 浅田真央 | 昨天 |
| tòulùle | zìjǐ |
| 透露了 | 自己 |
| sònggěi | xīnrénde |
| 送给 | 新人的 |
| lǐwù | shìcóng |
| 礼物： | “是从 |
| Rìběn | dàilaide |
| 日本 | 带来的 |
| diànfànbāo |
| 电饭煲。” |
申雪・趙宏の氷上結婚式で浅田真央が祝福の舞。お祝いは電子ジャー
北京時間9月4日、中国フィギュアスケートペアスケーティングの花形選手、申雪・趙宏博夫妻の氷上結婚式が首都体育館で行われた。2010年バンクーバー冬季オリンピックフィギュアスケート女子シングル銀メダリスト、浅田真央が現場でスケート演技を行った。活き活きと可愛い浅田真央は昨日、新婚カップルへの贈り物について漏らした。「日本から持ってきた炊飯ジャーです。」
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース