動物園で連れ去られた赤ちゃんトラ見つかる
2010/09/16
河南濮阳动物园三只幼虎被麻醉抢劫 嫌疑人被抓
[hé nán pú yáng dòng wù yuán sān zhī yòu hǔ bèi má zuì qiǎng jié xián yí rén bèi zhuā]
|
河南濮阳动物园三只幼虎被麻醉抢劫 嫌疑人被抓
[hé nán pú yáng dòng wù yuán sān zhī yòu hǔ bèi má zuì qiǎng jié xián yí rén bèi zhuā]
记者从安徽宿州市公安局获悉，三只幼虎在河南濮阳市动物园被麻醉抢劫后，转卖至宿州一马戏团，经两地警方协作，犯罪嫌疑人被抓获归案，3只幼虎被成功解救。马戏团负责人称、8月中旬，他们以21．5万元的价格购买了三只老虎，打算训练后用于表演。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| jìzhě | cóng | ānhuī |
| 记者 | 从 | 安徽 |
| xiǔzhōushì | gōngānjú |
| 宿州市 | 公安局 |
| huòxī | sānzhī |
| 获悉， | 三只 |
| yòuhǔ | zài | hénán |
| 幼虎 | 在 | 河南 |
| púyángshì | dòngwùyuán |
| 濮阳市 | 动物园 |
| bèi | mázuì | qiǎngjiéhòu |
| 被 | 麻醉 | 抢劫后， |
| zhuǎnmàizhì | xiǔzhōuyī |
| 转卖至 | 宿州一 |
| mǎxìtuán | jīng | liǎngdì |
| 马戏团， | 经 | 两地 |
| jǐngfāng | xiézuò |
| 警方 | 协作， |
| fànzuì | xiányírén |
| 犯罪 | 嫌疑人 |
| bèi | zhuāhuò | guīàn |
| 被 | 抓获 | 归案， |
| zhī | yòuhǔ | bèi |
| 3只 | 幼虎 | 被 |
| chénggōng | jiějiù |
| 成功 | 解救。 |
| mǎxìtuán | fùzérén |
| 马戏团 | 负责人 |
| chēng | yuè | zhōngxún |
| 称、 | 8月 | 中旬， |
| tāmen | yǐ | wànyuánde |
| 他们 | 以 | 21．5万元的 |
| jiàgé | gòumǎile |
| 价格 | 购买了 |
| sānzhī | lǎohǔ |
| 三只 | 老虎， |
| dǎsuàn | xùnliànhòu |
| 打算 | 训练后 |
| yòngyú | biǎoyǎn |
| 用于 | 表演。 |
動物園で連れ去られた赤ちゃんトラ見つかる
記者が安徽宿州市公安局から知るところによると、三匹の赤ちゃんトラが河南濮陽動物園で麻酔され連れ去られた後、宿州のサーカス団に転売されたが、両地警察の協力により、犯罪容疑者は捕らえられ警察に引き渡され、3匹の子トラを救い出すことに成功した。サーカスの責任者は、8月中旬、２１．5万元で3匹のトラを購入、訓練後、演技に使うつもりだったと話した。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース