中国のお茶、輸出国ナンバー１はどこ？金融危機はどう影響する？
2009/03/16
中国茶叶出口去年再创新高 出口创汇6.82亿美元
[zhōng guó chá yè chū kǒu qù nián zài chuàng xīn gāo chū kǒu chuàng huì6.82yì měi yuán]
|
中国茶叶出口去年再创新高 出口创汇6.82亿美元
[zhōng guó chá yè chū kǒu qù nián zài chuàng xīn gāo chū kǒu chuàng huì6.82yì měi yuán]
中国茶叶进出口商会秘书长蔡军在接受采访时透露，中国茶叶出口2008年再创历史新高，全年出口茶叶29.7万吨，创汇6.82亿美元，同比增长4.7%。2008年中茶叶出口达120个国家和地区。摩洛哥仍然是中国最大的茶叶出口国，乌兹别克斯坦、美国、日本和俄罗斯位居其后。蔡军表示，由于茶叶是生活需求品，不是奢侈品，金融危机对世界茶叶市场不会产生致命的影响。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| Zhōngguó | cháyè |
| 中国 | 茶叶 |
| jìnchūkǒu | shānghuì |
| 进出口 | 商会 |
| mìshūzhǎng | càijūn |
| 秘书长 | 蔡军 |
| zài | jiēshòu | cǎifǎngshí |
| 在 | 接受 | 采访时 |
| tòulù | Zhōngguó |
| 透露， | 中国 |
| cháyè | chūkǒu |
| 茶叶 | 出口 |
| nián | zàichuàng |
| 2008年 | 再创 |
| lìshǐ | xīngāo |
| 历史 | 新高， |
| quánnián | chūkǒu | cháyè |
| 全年 | 出口 | 茶叶 |
| wàndūn | chuànghuì |
| 29.7万吨， | 创汇 |
| yìměiyuán | tóngbǐ |
| 6.82亿美元， | 同比 |
| zēngzhǎng | |
| 增长 | 4.7%。 |
| niánzhōng | cháyè |
| 2008年中 | 茶叶 |
| chūkǒu | dá | gè |
| 出口 | 达 | 120个 |
| guójiā | hé | dìqū |
| 国家 | 和 | 地区。 |
| móluògē | réngrán |
| 摩洛哥 | 仍然 |
| shì | Zhōngguó | zuìdàde |
| 是 | 中国 | 最大的 |
| cháyè | chūkǒu | guó |
| 茶叶 | 出口 | 国， |
| wūzībiékèsītǎn |
| 乌兹别克斯坦、 |
| Měiguó | Rìběn |
| 美国、 | 日本 |
| hé | éluósī | wèijū |
| 和 | 俄罗斯 | 位居 |
| qíhòu | càijūn |
| 其后。 | 蔡军 |
| biǎoshì | yóuyú |
| 表示， | 由于 |
| cháyè | shì | shēnghuó |
| 茶叶 | 是 | 生活 |
| xūqiúpǐn | búshì |
| 需求品， | 不是 |
| shēchǐpǐn | jīnróng |
| 奢侈品， | 金融 |
| wēijī | duì | shìjiè |
| 危机 | 对 | 世界 |
| cháyè | shìchǎng |
| 茶叶 | 市场 |
| búhuì | chǎnshēng |
| 不会 | 产生 |
| zhìmìngde | yǐngxiǎng |
| 致命的 | 影响。 |
中国のお茶、輸出国ナンバー１はどこ？金融危機はどう影響する？
中国茶葉輸出入商会の事務総長长蔡军がインタビューの際、中国茶葉の２００８年度の輸出量が、再び記録を塗り替えたことを明らかにした。昨年一年間の茶葉輸出量は２９．７万トン、外貨獲得は６．８２億ＵＳドルで、一昨年度と比べて４．７パーセントの増加となった。２００８年度、中国茶葉は１２０カ国や地域にまで輸出されている。中国の茶葉の最大輸出国は依然としてモロッコがトップで、ウズベキスタン、アメリカ、日本、ロシアがあとに続く。蔡军によると、茶葉は生活必需品であり贅沢品ではないため、金融危機が世界茶葉市場に致命的な影響をもたらすことはないだろうと述べた。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース