第２四半期のＧＤＰは予想を越えた９．５％の成長
2011/07/20
二季度GDP超预期增长9.5%
[èr jì dùGDPchāo yù qī zēng cháng9.5%]
|
二季度GDP超预期增长9.5%
[èr jì dùGDPchāo yù qī zēng cháng9.5%]
国家统计局昨天公布的二季度国内生产总值(GDP)增长9.5%，略超市场预期，显示经济运行平稳。上半年居民消费价格指数（CPI）涨幅则高达5.4%。国家统计局新闻发言人盛来运表示，今后仍然要把物价的调控放在宏观调控的首位。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| guójiā | tǒngjìjú |
| 国家 | 统计局 |
| zuótiān | gōngbùde |
| 昨天 | 公布的 |
| èrjìdù | guónèi |
| 二季度 | 国内 |
| shēngchǎn | zǒngzhí | |
| 生产 | 总值 | (GDP) |
| zēngzhǎng | luèchāo | |
| 增长 | 9.5%， | 略超 |
| shìchǎng | yùqī | xiǎnshì |
| 市场 | 预期， | 显示 |
| jīngjì | yùnxíng | píngwěn |
| 经济 | 运行 | 平稳。 |
| shàngbànnián | jūmín |
| 上半年 | 居民 |
| xiāofèi | jiàgé | zhǐshù |
| 消费 | 价格 | 指数 |
| zhǎngfú | zé | |
| （CPI） | 涨幅 | 则 |
| gāodá | guójiā | |
| 高达 | 5.4%。 | 国家 |
| tǒngjìjú | xīnwén |
| 统计局 | 新闻 |
| fāyánrén | shèngláiyùn |
| 发言人 | 盛来运 |
| biǎoshì | jīnhòu |
| 表示， | 今后 |
| réngrán | yàobǎ |
| 仍然 | 要把 |
| wùjiàde | tiáokòng |
| 物价的 | 调控 |
| fàngzài | hóngguān |
| 放在 | 宏观 |
| tiáokòngde | shǒuwèi |
| 调控的 | 首位。 |
第２四半期のＧＤＰは予想を越えた９．５％の成長
国家統計局が昨日発表した第２四半期の国内総生産（ＧＤＰ）は、市場予測をやや越えて９．５％成長し、経済運営がスムーズであることを明らかに示した。上半期の消費者物価指数（ＣＰＩ）の上げ幅は５．４％に達した。国家統計局スポークスマンの盛来運氏は、今後依然として物価のマクロコントロールを第一に優先することを表明している。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース