中国毎年一人平均２２キロのトウガラシを食べる
2011/08/15
中国每年每人平均要吃掉22公斤辣椒
[zhōng guó měi nián měi rén píng jūn yào chī diào22gōng jīn là jiāo]
|
中国每年每人平均要吃掉22公斤辣椒
[zhōng guó měi nián měi rén píng jūn yào chī diào22gōng jīn là jiāo]
中国已成为辣椒生产和消费大国，每人每年平均要吃掉22公斤辣椒。正在贵州遵义市召开的“第六届全国辣椒产业大会暨贵州国际辣椒节”上，中国农科院蔬菜花卉研究所副所长张宝玺说，辣椒被广泛应用于食品、医药及化妆品生产。在技术上，国内相关科研单位不少于200家，从事辣椒育种等研究的人员不低于1000人。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| Zhōngguó | yǐchéngwéi |
| 中国 | 已成为 |
| làjiāo | shēngchǎn | hé |
| 辣椒 | 生产 | 和 |
| xiāofèi | dàguó |
| 消费 | 大国， |
| měirén | měinián | píngjūn |
| 每人 | 每年 | 平均 |
| yào | chīdiào | gōngjīn |
| 要 | 吃掉 | 22公斤 |
| làjiāo | zhèngzài | guìzhōu |
| 辣椒。 | 正在 | 贵州 |
| zūnyìshì | zhàokāide |
| 遵义市 | 召开的 |
| dìliùjiè | quánguó |
| “第六届 | 全国 |
| làjiāo | chǎnyè | dàhuì |
| 辣椒 | 产业 | 大会 |
| jì | guìzhōu | guójì |
| 暨 | 贵州 | 国际 |
| làjiāojié | shàng |
| 辣椒节” | 上， |
| Zhōngguó | nóngkēyuàn |
| 中国 | 农科院 |
| shūcài | huāhuì |
| 蔬菜 | 花卉 |
| yánjiūsuǒ | fùsuǒzhǎng |
| 研究所 | 副所长 |
| zhāngbǎoxǐ | shuō |
| 张宝玺 | 说， |
| làjiāo | bèi | guǎngfàn |
| 辣椒 | 被 | 广泛 |
| yīngyòngyú | shípǐn |
| 应用于 | 食品、 |
| yīyào | jí | huàzhuāngpǐn |
| 医药 | 及 | 化妆品 |
| shēngchǎn | zài | jìshùshàng |
| 生产。 | 在 | 技术上， |
| guónèi | xiāngguān | kēyán |
| 国内 | 相关 | 科研 |
| dānwèi | bùshǎoyú |
| 单位 | 不少于 |
| jiā | cóngshì |
| 200家， | 从事 |
| làjiāo | yùzhǒng | děng |
| 辣椒 | 育种 | 等 |
| yánjiūde | rényuán |
| 研究的 | 人员 |
| bùdīyú | rén |
| 不低于 | 1000人。 |
中国毎年一人平均２２キロのトウガラシを食べる
中国は既にトウガラシ生産と消費大国となっており、一人あたり毎年平均２２キロのトウガラシを食べている。現在貴州遵義市で開かれている「第６回全国トウガラシ産業大会と貴州国際トウガラシフェイスティバル」で、中国農業科学院野菜・ 花卉研究所の張宝璽副所長は、トウガラシは幅広く食品、衣料品及び化粧品生産に使用されていると述べた。技術面では、国内の関連する科学研究部門は２００以上、トウガラシの育種など研究に携わる人員は１０００人を下らない。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース