中国人観光客が、福岡県久留米市で「医療観光」を体験
2011/12/19
中国游客日本福冈久留米市体验“医疗旅游”
[zhōng guó yóu kè rì běn fú gāng jiǔ liú mǐ shì tǐ yàn“yī liáo lǚ yóu”]
|
中国游客日本福冈久留米市体验“医疗旅游”
[zhōng guó yóu kè rì běn fú gāng jiǔ liú mǐ shì tǐ yàn“yī liáo lǚ yóu”]
2011年11月30日至12月3日期间，日本福冈县久留米旅游习俗国际交流协会面向久留米市的友好城市——中国安徽省合肥市富裕阶层开展了医疗旅游示范团队招募活动。拥有大批先进医疗设施的久留米市将癌症筛查诊断和该地旅游观光相结合组成新项目推向以中国富裕阶层为主体的客户。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| nián | yuè | rì |
| 2011年 | 11月 | 30日 |
| zhì | yuè | rì |
| 至 | 12月 | 3日 |
| qījiān | Rìběn |
| 期间， | 日本 |
| fúgāngxiàn | jiǔliúmǐ |
| 福冈县 | 久留米 |
| lǚyóu | xísú | guójì |
| 旅游 | 习俗 | 国际 |
| jiāoliú | xiéhuì | miànxiàng |
| 交流 | 协会 | 面向 |
| jiǔliúmǐshìde | yǒuhǎo |
| 久留米市的 | 友好 |
| chéngshì | Zhōngguó |
| 城市—— | 中国 |
| ānhuīshěng | héféishì |
| 安徽省 | 合肥市 |
| fùyù | jiēcéng |
| 富裕 | 阶层 |
| kāizhǎnle | yīliáo |
| 开展了 | 医疗 |
| lǚyóu | shìfàn | tuánduì |
| 旅游 | 示范 | 团队 |
| zhāomù | huódòng |
| 招募 | 活动。 |
| yōngyǒu | dàpī | xiānjìn |
| 拥有 | 大批 | 先进 |
| yīliáo | shèshīde |
| 医疗 | 设施的 |
| jiǔliúmǐshì | jiāng |
| 久留米市 | 将 |
| áizhèng | shāichá |
| 癌症 | 筛查 |
| zhěnduàn | hé |
| 诊断 | 和 |
| gāidì | lǚyóu |
| 该地 | 旅游 |
| guānguāng | xiāngjiéhé |
| 观光 | 相结合 |
| zǔchéng | xīnxiàngmù |
| 组成 | 新项目 |
| tuīxiàng | yǐ | Zhōngguó |
| 推向 | 以 | 中国 |
| fùyù | jiēcéng | wéi |
| 富裕 | 阶层 | 为 |
| zhǔtǐde | kèhù |
| 主体的 | 客户。 |
中国人観光客が、福岡県久留米市で「医療観光」を体験
２０１１年１１月３０日から１２月３日の期間、福岡県久留米観光コンベンション国際交流協会は、久留米市の友好都市である中国安徽省合肥市の富裕層に向け、医療観光のモデルツアー募集を行った。多くの先進医療施設を擁する久留米市は、がんスクリーニング検査と久留米観光を一体とした新プロジェクトを作り、中国富裕層を主な顧客として推し進めていく。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース