２０１３年、北京で就職希望の大学卒業生の就業プレッシャーは増大
2011/12/26
北京：2013年高校毕业生达峰值就业压力加大
[běi jīng：2013nián gāo xiào bì yè shēng dá fēng zhí jiù yè yā lì jiā dà]
|
北京：2013年高校毕业生达峰值就业压力加大
[běi jīng：2013nián gāo xiào bì yè shēng dá fēng zhí jiù yè yā lì jiā dà]
预计2013年前后，北京高校毕业生的规模将达到峰值，这一群体的就业压力将进一步加大。北京市人力社保局表示，2013年前后，有在京就业愿望的高校毕业生总量至少98万人，但是他们在学历结构、专业结构和技能结构上与市场需求存在较大差距。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yùjì | nián | qiánhòu |
| 预计 | 2013年 | 前后， |
| Běijīng | gāoxiào |
| 北京 | 高校 |
| bìyèshēngde | guīmó |
| 毕业生的 | 规模 |
| jiāng | dádào | fēngzhí |
| 将 | 达到 | 峰值， |
| zhèyī | qúntǐde |
| 这一 | 群体的 |
| jiùyè | yālì | jiāng |
| 就业 | 压力 | 将 |
| jìnyībù | jiādà |
| 进一步 | 加大。 |
| Běijīngshì | rénlì |
| 北京市 | 人力 |
| shèbǎojú | biǎoshì |
| 社保局 | 表示， |
| nián | qiánhòu |
| 2013年 | 前后， |
| yǒu | zàijīng | jiùyè |
| 有 | 在京 | 就业 |
| yuànwàngde | gāoxiào |
| 愿望的 | 高校 |
| bìyèshēng | zǒngliàng |
| 毕业生 | 总量 |
| zhìshǎo | wànrén |
| 至少 | 98万人， |
| dànshì | tāmenzài |
| 但是 | 他们在 |
| xuélì | jiégòu |
| 学历 | 结构、 |
| zhuānyè | jiégòu | hé |
| 专业 | 结构 | 和 |
| jìnéng | jiégòushàng |
| 技能 | 结构上 |
| yǔ | shìchǎng | xūqiú |
| 与 | 市场 | 需求 |
| cúnzài | jiàodà | chājù |
| 存在 | 较大 | 差距。 |
２０１３年、北京で就職希望の大学卒業生の就業プレッシャーは増大
２０１３年頃、北京の大学卒業生の規模がピークに達し、このグループの就業プレッシャーがいっそう大きくなると見込まれている。北京市人力資源社会保障局は、２０１３年頃、北京で就職を希望する大学卒業生総数は少なくとも９８万人だが、彼らの学歴、専攻、スキルと、市場のニーズに比較的大きな差が存在していると発表した。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース