乗客が突然病気に！バスが救急車に変身―北京
2012/02/13
北京：乘客突发疾病公交车变身急救车
[běi jīng：chéng kè tū fā jí bìng gōng jiāo chē biàn shēn jí jiù chē]
|
北京：乘客突发疾病公交车变身急救车
[běi jīng：chéng kè tū fā jí bìng gōng jiāo chē biàn shēn jí jiù chē]
“如果不是你们，我的命就没了。”昨天下午，获救的毕女士看到救命恩人后连连道谢。当天上午11点，毕女士突然在835快速公交车上犯病，司机与售票员在征得全体乘客同意后，立刻开往最近的良乡医院。毕女士获得了及时的抢救，目前病情已经稳定下来。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| rúguǒ | búshì | nǐmen |
| “如果 | 不是 | 你们， |
| wǒdemìng | jiùméile |
| 我的命 | 就没了。” |
| zuótiān | xiàwǔ |
| 昨天 | 下午， |
| huòjiùde | bìnǚshì |
| 获救的 | 毕女士 |
| kàndào | jiùmìng |
| 看到 | 救命 |
| ēnrénhòu | liánlián |
| 恩人后 | 连连 |
| dàoxiè | dāngtiān |
| 道谢。 | 当天 |
| shàngwǔ | diǎn |
| 上午 | 11点， |
| bìnǚ | shìtūránzài |
| 毕女 | 士突然在 |
| kuàisù | gōngjiāochēshàng |
| 835快速 | 公交车上 |
| fànbìng | sījī | yǔ |
| 犯病， | 司机 | 与 |
| shòupiàoyuán | zàizhēngdé |
| 售票员 | 在征得 |
| quántǐ | chéngkè |
| 全体 | 乘客 |
| tóngyìhòu | lìkè |
| 同意后， | 立刻 |
| kāiwǎng | zuìjìnde |
| 开往 | 最近的 |
| liángxiāng | yīyuàn |
| 良乡 | 医院。 |
| bìnǚshì | huòdéle |
| 毕女士 | 获得了 |
| jíshíde | qiǎngjiù |
| 及时的 | 抢救， |
| mùqián | bìngqíng |
| 目前 | 病情 |
| yǐjīng | wěndìng | xiàlai |
| 已经 | 稳定 | 下来。 |
乗客が突然病気に！バスが救急車に変身―北京
「もしあなた方でなければ、私は命を落としていました」昨日午後、助かった畢さんは、命の恩人を見て何度も何度もお礼を言った。その日午前１１時、畢さんは８３５路高速バスの中で突然持病が再発、ドライバーと車掌は乗客全員の同意を得た後、すぐに最も近くにある良郷医院に向かった。畢さんはただちに応急手当を受け、現在病状は落ち着いてきている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース