ジャニーズ、中国版ジャニーズを作ることを発表
2012/05/21
杰尼斯宣布打造中国版杰尼斯
[jié ní sī xuān bù dǎ zào zhōng guó bǎn jié ní sī]
|
杰尼斯宣布打造中国版杰尼斯
[jié ní sī xuān bù dǎ zào zhōng guó bǎn jié ní sī]
拥有众多当红偶像团体的日本杰尼斯事务所，正式宣布计划在中国发掘偶像团体打造中国的杰尼斯。今年80岁的老板喜多川透露在今年内举办选拔赛。如果一切顺利，选出的新人将于今年11月到12月期间参加Hey！Say！JUMP组合在东京帝国剧场的演出，以后将作为杰尼斯Jr。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yōngyǒu | zhòngduō |
| 拥有 | 众多 |
| dānghóng | ǒuxiàng |
| 当红 | 偶像 |
| tuántǐde | Rìběn |
| 团体的 | 日本 |
| jiénísī | shìwùsuǒ |
| 杰尼斯 | 事务所， |
| zhèngshì | xuānbù |
| 正式 | 宣布 |
| jìhuà | zài |
| 计划 | 在 |
| Zhōngguó | fājué | ǒuxiàng |
| 中国 | 发掘 | 偶像 |
| tuántǐ | dǎzào | Zhōngguóde |
| 团体 | 打造 | 中国的 |
| jiénísī | jīnnián |
| 杰尼斯。 | 今年 |
| suìde | lǎobǎn |
| 80岁的 | 老板 |
| xǐduōchuān | tòulù |
| 喜多川 | 透露 |
| zài | jīnniánnèi | jǔbàn |
| 在 | 今年内 | 举办 |
| xuǎnbásài | rúguǒ |
| 选拔赛。 | 如果 |
| yīqiè | shùnlì |
| 一切 | 顺利， |
| xuǎnchūde | xīnrén |
| 选出的 | 新人 |
| jiāngyú | jīnnián | yuè |
| 将于 | 今年 | 11月 |
| dào | yuè | qījiān |
| 到 | 12月 | 期间 |
| cānjiā | |
| 参加 | Hey！Say！ |
| zǔhé | |
| JUMP | 组合 |
| zài | Dōngjīng | dìguó |
| 在 | 东京 | 帝国 |
| jùchǎngde | yǎnchū |
| 剧场的 | 演出， |
| yǐhòu | jiāngzuòwéi |
| 以后 | 将作为 |
| jiénísī | |
| 杰尼斯 | Jr。 |
ジャニーズ、中国版ジャニーズを作ることを発表
多くの人気アイドルグループを抱えるジャニーズ事務所が、中国でアイドルグループを発掘し「中国版ジャニーズ」を作る計画を正式に発表した。今年８０歳の喜多川社長は，今年中にオーデションを行うことを明らかにした。全て順調にいけば、選出された新人は今年１１月から１２月の期間、Hey！Say！JUMPが東京帝国劇場で行うコンサートに参加し、その後ジャニーズJrとなる予定。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース