舌尖上的中国(テレビ番組)
2012/06/11
《舌尖上的中国》
[《shé jiān shàng de zhōng guó》]
《舌尖上的中国》
[《shé jiān shàng de zhōng guó》]
在央视播出的《舌尖上的中国》是一部以美食为题材的纪录片,以独特角度讲述了人与食物之间的关系。该片收视率居高不下,受关注程度超越近期所有电视剧。《舌尖上的 中国》不仅引起网友热议,并且引发诸多社会现象。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
zài | yāngshì | bōchūde |
在 | 央视 | 播出的 |
shéjiān | shàngde |
《舌尖 | 上的 |
Zhōngguó | shì |
中国》 | 是 |
yībù | yǐ |
一部 | 以 |
měishí | wéitícáide |
美食 | 为题材的 |
jìlùpiān | yǐ | dútè |
纪录片, | 以 | 独特 |
jiǎodù | jiǎngshùle |
角度 | 讲述了 |
rén | yǔ | shíwù |
人 | 与 | 食物 |
zhījiānde | guānxì |
之间的 | 关系。 |
gāipiān | shōushìlǜ |
该片 | 收视率 |
jūgāo | bùxià | shòu |
居高 | 不下, | 受 |
guānzhù | chéngdù |
关注 | 程度 |
chāoyuè | jìnqī | suǒyǒu |
超越 | 近期 | 所有 |
diànshìjù | shéjiān |
电视剧。 | 《舌尖 |
shàngde | Zhōngguó |
上的 | 中国》 |
bùjǐn | yǐnqǐ | wǎngyǒu |
不仅 | 引起 | 网友 |
rèyì | bìngqiě |
热议, | 并且 |
yǐnfā | zhūduō |
引发 | 诸多 |
shèhuì | xiànxiàng |
社会 | 现象。 |
舌尖上的中国(テレビ番組)
中央電視台が放送する「舌尖上的中国」は、美食をテーマとするドキュメンタリーで、独特な観点で人と食べ物との関係を述べている。このドキュメンタリーの視聴率は高止まりしたままで、関心度は最近のあらゆるテレビドラマを越えている。「舌尖上的中国」はネット ユーザーの熱い議論を引き起こしているだけでなく、諸々の社会現象をも巻き起こしている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース