夫採用試験、あなたは受験する？
2009/04/20
网友制作雷人录用老公试卷：婚后是否会打老婆
[wǎng yǒu zhì zuò léi rén lù yòng lǎo gōng shì juàn：hūn hòu shì fǒu huì dǎ lǎo pó]
|
网友制作雷人录用老公试卷：婚后是否会打老婆
[wǎng yǒu zhì zuò léi rén lù yòng lǎo gōng shì juàn：hūn hòu shì fǒu huì dǎ lǎo pó]
上大学要考试，做公务员要考试，连娶老婆也要先考试！日前，“21CN”网站出现了一份网友制作的《全国女生录老公统一考试试卷》，考卷有选择题、简答题等各种类型，涉及求婚方式、婚礼资费、接待亲戚等多个婚前常见问题，在不少未婚女大呼好玩的同时，很多未婚男士则表示难以接受。“答得好坏不代表这个人就适合你，这正如英语笔试厉害不代表口语实操能力了得一样。”从事金融行业的“80后”梁先生说。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| shàng | dàxué | yàokǎoshì |
| 上 | 大学 | 要考试， |
| zuò | gōngwùyuán |
| 做 | 公务员 |
| yào | kǎoshì | lián | qǔ |
| 要 | 考试， | 连 | 娶 |
| lǎopó | yěyào | xiān |
| 老婆 | 也要 | 先 |
| kǎoshì | rìqián |
| 考试！ | 日前， |
| wǎngzhàn | |
| “21CN” | 网站 |
| chūxiànle | yīfèn |
| 出现了 | 一份 |
| wǎngyǒu | zhìzuòde |
| 网友 | 制作的 |
| quánguó | nǚshēng | lù |
| 《全国 | 女生 | 录 |
| lǎogōng | tǒngyī | kǎoshì |
| 老公 | 统一 | 考试 |
| shìjuàn | kǎojuàn | yǒu |
| 试卷》， | 考卷 | 有 |
| xuǎnzétí | jiǎndátí |
| 选择题、 | 简答题 |
| děng | gèzhǒng | lèixíng |
| 等 | 各种 | 类型， |
| shèjí | qiúhūn | fāngshì |
| 涉及 | 求婚 | 方式、 |
| hūnlǐ | zīfèi | jiēdài |
| 婚礼 | 资费、 | 接待 |
| qīnqī | děng | duōgè |
| 亲戚 | 等 | 多个 |
| hūnqián | chángjiàn | wèntí |
| 婚前 | 常见 | 问题， |
| zài | bùshǎo | wèihūnnǚ |
| 在 | 不少 | 未婚女 |
| dàhū | hǎowánde |
| 大呼 | 好玩的 |
| tóngshí | hěnduō | wèihūn |
| 同时， | 很多 | 未婚 |
| nánshì | zé | biǎoshì |
| 男士 | 则 | 表示 |
| nányǐ | jiēshòu |
| 难以 | 接受。 |
| dádé | hǎohuài |
| “答得 | 好坏 |
| bùdàibiǎo | zhègerén |
| 不代表 | 这个人 |
| jiù | shìhénǐ | zhè |
| 就 | 适合你， | 这 |
| zhèngrú | Yīngyǔ | bǐshì |
| 正如 | 英语 | 笔试 |
| lìhai | bùdàibiǎo |
| 厉害 | 不代表 |
| kǒuyǔ | shícāo | nénglì |
| 口语 | 实操 | 能力 |
| liǎodé | yíyàng |
| 了得 | 一样。” |
| cóngshì | jīnróng |
| 从事 | 金融 |
| hángyède | hòu |
| 行业的 | “80后” |
| liángxiānsheng | shuō |
| 梁先生 | 说。 |
夫採用試験、あなたは受験する？
大学に入るには入試があり、公務員になるためには試験があり、そして妻を娶るときだってまず試験！ここ数日「２１ＣＮ」（中国のポータルサイト）に、ネットユーザーが制作した「全国女性夫採用統一試験問題」が出現した。問題には選択問題や、簡単に（質問に）答える形式など様々なタイプがあり、プロポーズの方法や、結婚式の資金、親戚への接待など、結婚前によくある多くの問題にまで及んでおり、多数の未婚女性が面白いと言うのと同時に、多数の未婚男性は受け入れがたく感じている。「答えの良し悪しが、（この人と）相応しいというわけではなく、これは英語の筆記試験が素晴らしくても、スピーキングの能力と必ずしも一致するわけではないのと同じ。」金融業に従事する「80后」の梁さんはそう話した。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース