２０１２年度の中国第一陣「高校生訪問団」が１９日北京を発つ
2012/09/03
2012年中国首批高中生访日代表团19日离京
[2012nián zhōng guó shǒu pī gāo zhōng shēng fǎng rì dài biǎo tuán19rì lí jīng]
|
2012年中国首批高中生访日代表团19日离京
[2012nián zhōng guó shǒu pī gāo zhōng shēng fǎng rì dài biǎo tuán19rì lí jīng]
由250人组成的2012年中国首批高中生访日代表团19日离京，赴日开展为期八天的访问交流。访日代表团团长、教育部国际合作与交流司副巡视员黄颖表示，中日友好的基础在民间，中日关系的未来要靠两国人民携手去创造，而青少年是推动中日相互理解、相互信赖的生力军。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yóu | rén | zǔchéngde |
| 由 | 250人 | 组成的 |
| nián | Zhōngguó |
| 2012年 | 中国 |
| shǒupī | gāozhōngshēng |
| 首批 | 高中生 |
| fǎngrì | dàibiǎotuán |
| 访日 | 代表团 |
| rì | líjīng | fùrì |
| 19日 | 离京， | 赴日 |
| kāizhǎn | wéiqī |
| 开展 | 为期 |
| bātiānde | fǎngwèn |
| 八天的 | 访问 |
| jiāoliú | fǎngrì |
| 交流。 | 访日 |
| dàibiǎotuán | tuánzhǎng |
| 代表团 | 团长、 |
| jiàoyùbù | guójì |
| 教育部 | 国际 |
| hézuò | yǔ | jiāoliúsī |
| 合作 | 与 | 交流司 |
| fùxúnshìyuán | huángyǐng |
| 副巡视员 | 黄颖 |
| biǎoshì | zhōngrì |
| 表示， | 中日 |
| yǒuhǎode | jīchǔ |
| 友好的 | 基础 |
| zài | mínjiān | zhōngrì |
| 在 | 民间， | 中日 |
| guānxìde | wèilái |
| 关系的 | 未来 |
| yàokào | liǎngguó | rénmín |
| 要靠 | 两国 | 人民 |
| xiéshǒu | qù | chuàngzào |
| 携手 | 去 | 创造， |
| ér | qīngshǎonián | shì |
| 而 | 青少年 | 是 |
| tuīdòng | zhōngrì | xiānghù |
| 推动 | 中日 | 相互 |
| lǐjiě | xiānghù |
| 理解、 | 相互 |
| xìnlàide | shēnglìjūn |
| 信赖的 | 生力军。 |
２０１２年度の中国第一陣「高校生訪問団」が１９日北京を発つ
２５０人からなる「２０１２年度、中国第一陣の高校生訪日代表団」が、１９日北京を離れ、８日間の訪問交流のため日本に向かった。訪日代表団団長で中国教育部国際合作交流司副巡視員の黄穎氏は、日中友好の基礎は民間にあり、日中関係の未来は両国国民が手を携えて作り上げていくことにかかっている。そして青少年は日中の相互理解、相互信頼を推進する新戦力である、と述べた。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース