２０年後、中国は世界最大の航空市場に
2012/09/19
20年后中国成全球最大航空市场
[20nián hòu zhōng guó chéng quán qiú zuì dà háng kōng shì chǎng]
|
20年后中国成全球最大航空市场
[20nián hòu zhōng guó chéng quán qiú zuì dà háng kōng shì chǎng]
空中客车公司4日在伦敦发布《2012年至2031年全球市场展望》报告称，约20年后中国的国内航空客运周转量将超过美国，成为全球最大的国内航空客运市场。在去年发布的展望中，空客认为中国航空市场将保持7.2%的年均增长率，今年则进一步调高了对中国市场的预期。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| kōngzhōng | kèchē | gōngsī |
| 空中 | 客车 | 公司 |
| rì | zài | lúndūn |
| 4日 | 在 | 伦敦 |
| fābù | nián |
| 发布 | 《2012年 |
| zhì | nián | quánqiú |
| 至 | 2031年 | 全球 |
| shìchǎng | zhǎnwàng |
| 市场 | 展望》 |
| bàogào | chēng | yuē |
| 报告 | 称， | 约 |
| niánhòu | Zhōngguóde |
| 20年后 | 中国的 |
| guónèi | hángkōng | kèyùn |
| 国内 | 航空 | 客运 |
| zhōuzhuǎnliàng | jiāng |
| 周转量 | 将 |
| chāoguò | Měiguó |
| 超过 | 美国， |
| chéngwéi | quánqiú |
| 成为 | 全球 |
| zuìdàde | guónèi |
| 最大的 | 国内 |
| hángkōng | kèyùn | shìchǎng |
| 航空 | 客运 | 市场。 |
| zài | qùnián | fābùde |
| 在 | 去年 | 发布的 |
| zhǎnwàngzhōng | kōngkè |
| 展望中， | 空客 |
| rènwéi | Zhōngguó |
| 认为 | 中国 |
| hángkōng | shìchǎng |
| 航空 | 市场 |
| jiāng | bǎochí |
| 将 | 保持 |
| de | niánjūn |
| 7.2%的 | 年均 |
| zēngzhǎnglǜ | jīnnián |
| 增长率， | 今年 |
| zé | jìnyībù |
| 则 | 进一步 |
| tiáogāole | duì | Zhōngguó |
| 调高了 | 对 | 中国 |
| shìchǎngde | yùqī |
| 市场的 | 预期。 |
２０年後、中国は世界最大の航空市場に
エアバス社は４日、ロンドンで発表した「２０１０年から２０３１年の世界市場展望」報告で、約２０年後、中国国内航空の旅客運送量はアメリカを越え、世界最大の国内航空輸送市場になるだろうと述べた。昨年発表した展望で、同社は中国航空市場が年平均７．２％の成長を維持するとみていたが、今年、中国市場に対する予測を更に引き上げた。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース