中国国内で一番冷淡な都市は・・・？
2009/04/24
大陆票选十大冷漠城市 广州第一
[dà lù piào xuǎn shí dà lěng mò chéng shì guǎng zhōu dì yī]
|
大陆票选十大冷漠城市 广州第一
[dà lù piào xuǎn shí dà lěng mò chéng shì guǎng zhōu dì yī]
中国一个网站票选“中国十大冷漠城市”，结果广州高居冷漠榜第一位，深圳排第二，沈阳，成都，洛阳分居三，四，五名。南北两大城北京，上海则占了冷漠榜上的第六，七位。连台北都被拉到“中国十大冷漠城市榜”上陪榜，居第十位。这个网站以“如果在街上听到有人喊救命，你会怎么样？”询问网友，结果广州因为有六成人选择“不会出手相助”，高居冷漠城市榜首。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| Zhōngguó | yígè | wǎngzhàn |
| 中国 | 一个 | 网站 |
| piàoxuǎn | Zhōngguó | shídà |
| 票选 | “中国 | 十大 |
| lěngmò | chéngshì |
| 冷漠 | 城市”， |
| jiéguǒ | Guǎngzhōu | gāojū |
| 结果 | 广州 | 高居 |
| lěngmòbǎng | dìyīwèi |
| 冷漠榜 | 第一位， |
| shēnzhèn | pái | dìèr |
| 深圳 | 排 | 第二， |
| shěnyáng | chéngdū |
| 沈阳， | 成都， |
| luòyáng | fēnjū |
| 洛阳 | 分居 |
| sān | sì | wǔmíng |
| 三， | 四， | 五名。 |
| nánběi | liǎngdàchéng |
| 南北 | 两大城 |
| Běijīng | Shànghǎi | zé |
| 北京， | 上海 | 则 |
| zhànle | lěngmò |
| 占了 | 冷漠 |
| bǎngshàngde | dìliù |
| 榜上的 | 第六， |
| qīwèi | lián | táiběi |
| 七位。 | 连 | 台北 |
| dōubèi | lādào |
| 都被 | 拉到 |
| Zhōngguó | shídà | lěngmò |
| “中国 | 十大 | 冷漠 |
| chéngshìbǎng | shàng |
| 城市榜” | 上 |
| péibǎng | jū | dìshíwèi |
| 陪榜， | 居 | 第十位。 |
| zhège | wǎngzhàn | yǐ |
| 这个 | 网站 | 以 |
| rúguǒ | zài | jiēshàng |
| “如果 | 在 | 街上 |
| tīngdào | yǒurén | hǎn |
| 听到 | 有人 | 喊 |
| jiùmìng | nǐhuì |
| 救命， | 你会 |
| zěnmeyàng | xúnwèn |
| 怎么样？” | 询问 |
| wǎngyǒu | jiéguǒ |
| 网友， | 结果 |
| Guǎngzhōu | yīnwèi | yǒu |
| 广州 | 因为 | 有 |
| liùchéngrén | xuǎnzé |
| 六成人 | 选择 |
| búhuì | chūshǒu | xiāngzhù |
| “不会 | 出手 | 相助”， |
| gāojū | lěngmò |
| 高居 | 冷漠 |
| chéngshì | bǎngshǒu |
| 城市 | 榜首。 |
中国国内で一番冷淡な都市は・・・？
国内のあるサイトで「中国１０大冷淡な都市」が投票選出された。結果は、広州がランキング上位に位置しトップとなった。深圳が第２位で、沈阳，成都，洛阳が各々３，４，５位となり、南北の2大都市である北京、上海は、６位、7位にランキングされた。台北もこの「ランキング」にチャートされて、10位となった。このサイトでは、「もしも街角で誰かが助けを呼んで叫んでいるのが聞こえたら、あなたはどうしますか？」という問題をネットユーザーに質問し、結果、広州では6割もの人が「助けない」を選び、冷淡な都市の上位にランクされることとなった。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース