ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
子育て・教育・受験・学生
› 記事
2013.01.11
2013年の記事
2013年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
北京3成小学生作业超1小时
běi jīng3chéng xiǎo xué shēng zuò yè chāo1xiǎo shí
北京の3割の小学生、宿題をする時間は1時間以上
子育て・教育・受験・学生
ランキング・調査
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
jìnrì
近日,
xīnjīngbào
新京报
duì
对
Běijīng
北京
suǒ
10所
xiǎoxuéde
小学的
xuéshēng
学生、
jiāzhǎng
家长
jìnxíng
进行
chōuyàng
抽样
wènjuàn
问卷
diàochá
调查,
qízhōngde
其中33.4%的
sānzhì
三至
liùniánjí
六年级
xiǎoxuéshēng
小学生,
píngshí
平时
jiātíng
家庭
zuòyè
作业
yòngshí
用时
chāoxiǎoshí
超1小时。
de
65.7%的
xuéshēng
学生
hé
和
jiāzhǎng
家长
rènwéi
认为
jiātíng
家庭
zuòyè
作业
guòliàng
过量
。
xīnjīngbào
新京报
guānfāng
官方
wēibó
微博
fāqǐde
发起的
xiǎoxuéshēngde
小学生的
jiātíng
家庭
zuòyè
作业
wǎngluò
网络
diàochá
调查
xiǎnshì
显示,
chāo
超
chéng
6成
jiāzhǎng
家长
tì
替
háizi
孩子
xiěguò
写过
jiātíng
家庭
zuòyè
作业。
日本語訳
先日、新京報(中国のタブロイド紙)が北京の10か所の小学校の生徒、保護者に対して抽出アンケート調査を実施、そのうち33.4パーセントの小学3~6年生は、普段、宿題をする時間が1時間以上であった。65.7%の学生と保護者は「宿題の量が多すぎる」と考えている。同紙オフィシャルウェイボーが始めた小学生の宿題ネット調査では、6割を超す保護者が子供のかわりに宿題をやったことがあることがわかった。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
新京報
新京报
企業・ブランド ・2本
ニュースのことば
家庭作业
宿題
抽样
サンプル抽出
ピックアップ単語
辞書へ
家长
jiā zhǎng
父兄、児童の保護者
★マイ単語帳に入れる
家庭作业
jiā tíng zuò yè
宿題
★マイ単語帳に入れる
抽样
chōu yàng
サンプリング
★マイ単語帳に入れる
过量
guò liàng
過量
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「新京報」
2本を古い順に
2009-09-09
福原愛はアクション映画と戦争映画、C-POP好き!
2013-01-11
北京の3割の小学生、宿題をする時間は1時間以上(この記事)
「新京報」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
子育て・教育・受験・学生
2023.05.22
2023年の記事
中国で子供1人を育てる費用、日本の1.5倍
在中国,养一个孩子成本是日本的1.5倍
子育て・教育・受験・学生
お金・物価・不動産・富裕層
社会問題・人口・高齢化
育娲人口研究
2011.11.21
2011年の記事
「哲学の授業」大好き!北京大学の「聴講猫」
爱听哲学课的北大“旁听猫”
動物・パンダ
ほっこり・びっくり
子育て・教育・受験・学生
聴講猫
北京大学
2015.05.15
2015年の記事
台湾のサイトで「最も美しい制服コンテスト」開催
台网站举办比赛票选最美校服
子育て・教育・受験・学生
ほっこり・びっくり
ランキング・調査
台湾高校制服コンテスト
制服地図
家斉女子中学
▲
ページトップへ
Title