2030年以降、中国はアメリカよりも「老人大国」に！
2009/04/29
2030年后中国比美国还“老”
[2030nián hòu zhōng guó bǐ měi guó hái“lǎo”]
|
2030年后中国比美国还“老”
[2030nián hòu zhōng guó bǐ měi guó hái“lǎo”]
2030年，中国的老年人口比例将与美国持平，达到24%，此后老龄人口比例将超过美国。美国战略与国际研究中心（CSIS）今天发布报告称，到2030年时，中国将是比美国还要老龄化的国家。该报告指出，2005年相对每100名适龄工作成年人，仅有16名中国老年人。但这一老年抚养比例到2025年将达到32%，到2050年将达到61%。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| nián | Zhōngguóde |
| 2030年， | 中国的 |
| lǎonián | rénkǒu | bǐlì |
| 老年 | 人口 | 比例 |
| jiāngyǔ | Měiguó | chípíng |
| 将与 | 美国 | 持平， |
| dádào | cǐhòu | |
| 达到 | 24%， | 此后 |
| lǎolíng | rénkǒu | bǐlì |
| 老龄 | 人口 | 比例 |
| jiāng | chāoguò | Měiguó |
| 将 | 超过 | 美国。 |
| Měiguó | zhànluè | yǔ |
| 美国 | 战略 | 与 |
| guójì | yánjiū | zhōngxīn |
| 国际 | 研究 | 中心 |
| jīntiān | |
| （CSIS） | 今天 |
| fābù | bàogào | chēng |
| 发布 | 报告 | 称， |
| dào | niánshí |
| 到 | 2030年时， |
| Zhōngguó | jiāngshì | bǐ |
| 中国 | 将是 | 比 |
| Měiguó | háiyào |
| 美国 | 还要 |
| lǎolínghuàde | guójiā |
| 老龄化的 | 国家。 |
| gāi | bàogào | zhǐchū |
| 该 | 报告 | 指出， |
| nián | xiāngduì | měi |
| 2005年 | 相对 | 每 |
| míng | shìlíng | gōngzuò |
| 100名 | 适龄 | 工作 |
| chéngniánrén | jǐnyǒu |
| 成年人， | 仅有 |
| míng | Zhōngguó |
| 16名 | 中国 |
| lǎoniánrén | dàn | zhèyī |
| 老年人。 | 但 | 这一 |
| lǎonián | fǔyǎng | bǐlì |
| 老年 | 抚养 | 比例 |
| dào | nián | jiāng |
| 到 | 2025年 | 将 |
| dádào | dào | |
| 达到 | 32%， | 到 |
| nián | jiāngdádào | |
| 2050年 | 将达到 | 61%。 |
2030年以降、中国はアメリカよりも「老人大国」に！
2030年、中国の高齢者人口比率はアメリカと等しくなり、24パーセントにまで達し、以後その比率はアメリカを超えることになる。アメリカ戦略国際問題研究所が本日公表した報告によると、2030年、中国はアメリカよりさらに老齢化が進むと見られている。報告によれば、中国では２005年、就業年齢にある成人100人に対する高齢者の数は僅か16人だが、2025年には扶養を必要とする高齢者の比率は32パーセントにまで及び、2050年には６１パーセントに達するということだ。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース