Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 食・グルメ › 記事
子供たちが最も高いお茶「パンダ茶」を採集
2013.03.25 2013年の記事
2013年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

小朋友采集最贵“熊猫茶”

xiǎo péng yǒu cǎi jí zuì guì“xióng māo chá”
子供たちが最も高いお茶「パンダ茶」を採集
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
yuè3月rì9日,shìjiè世界cháwénhuà茶文化fāyuándì发源地——Sìchuān四川yǎān雅安méngdǐngshān蒙顶山,yīqún一群qiáozhuāng乔装dǎbànchéng打扮成dàxióngmāo大熊猫móyàngde模样的xiǎopéngyou小朋友zài在shìjiè世界zuìguì最贵cháyè茶叶——xióngmāocháde“熊猫茶”的zhòngzhí种植jīdì基地tǐyàn体验cǎichá采茶huódòng活动。xiǎopéngyou小朋友tōngguò通过zhèxiàng这项huódòng活动zēngjìn增进duì对Zhōngguó中国cháwénhuà茶文化、cǎichá采茶zhìchá制茶guòchéngde过程的liǎojiě了解。zhèshì这是yóuxióngmāo由熊猫fènbiàn粪便zhòngzhíde种植的xióngmāochá“熊猫茶”nián2013年chūnde春的shǒucì首次cǎichá采茶。
日本語訳
3月9日、世界茶文化の発祥地―四川省雅安蒙頂山、ジャイアントパンダの恰好に扮装した子供たちが、世界で最も高い茶葉―「パンダ茶」の栽培基地で茶摘み活動を体験した。子供たちはこの活動を通じて、中国の茶文化、茶採集、製茶過程に対する理解を深める。これはジャイアントパンダの糞便により栽培した「パンダ茶」の、2013年春最初の茶摘みである。
編集者のひとこと
1斤22万元するそうですが、味はどうなのでしょう。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
パンダ茶熊猫茶商品・サービス
蒙頂山蒙顶山地名・施設
雅安雅安地名・施設 ・2本
ニュースのことば
乔装打扮扮装する
采茶茶摘み
ピックアップ単語辞書へ
采茶 cǎi chá
お茶を採集する
乔装打扮 qiáo zhuāng dǎ bàn
仮装する.変装する
続きの話:「雅安」2本を古い順に
  1. 2010-11-03アジア大会パンダが広州へ
  2. 2013-03-25子供たちが最も高いお茶「パンダ茶」を採集(この記事)
同じテーマでよく読まれている記事食・グルメ
2022.12.14 2022年の記事
丸亀製麺、早ければ来年に中国市場に再進出
丸龟制面计划最早明年重返中国市场
2022.12.19 2022年の記事
日本の農林水産物の輸出額が最高に、中国向けが最多
日本农产品出口额再创新高,对中国最多

▲
ページトップへ