８割以上の消費者が「浪費反対」を支持―中国消費者協会
2013/04/01
中消协调查：八成以上消费者支持“反对浪费”
[zhōng xiāo xié diào chá：bā chéng yǐ shàng xiāo fèi zhě zhī chí“fǎn duì làng fèi”]
|
中消协调查：八成以上消费者支持“反对浪费”
[zhōng xiāo xié diào chá：bā chéng yǐ shàng xiāo fèi zhě zhī chí“fǎn duì làng fèi”]
中国消费者协会15日公布的调查显示，超过八成的消费者愿意积极支持“厉行节约反对浪费”。调查又发现，六成家庭就餐时会主动打包剩下的饭菜。我们应该尽可能减少使用一次性用品、外出适度点菜避免浪费、尽量选择低碳出行方式。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| Zhōngguó | xiāofèizhě |
| 中国 | 消费者 |
| xiéhuì | rì |
| 协会 | 15日 |
| gōngbùde | diàochá |
| 公布的 | 调查 |
| xiǎnshì | chāoguò |
| 显示， | 超过 |
| bāchéngde | xiāofèizhě |
| 八成的 | 消费者 |
| yuànyì | jījí | zhīchí |
| 愿意 | 积极 | 支持 |
| lìxíng | jiéyuē |
| “厉行 | 节约 |
| fǎnduì | làngfèi |
| 反对 | 浪费”。 |
| diàochá | yòufāxiàn |
| 调查 | 又发现， |
| liùchéng | jiātíng |
| 六成 | 家庭 |
| jiùcānshí | huìzhǔdòng |
| 就餐时 | 会主动 |
| dǎbāo | shèngxiàde |
| 打包 | 剩下的 |
| fàncài | wǒmen |
| 饭菜。 | 我们 |
| yīnggāi | jìnkěnéng |
| 应该 | 尽可能 |
| jiǎnshǎo | shǐyòng |
| 减少 | 使用 |
| yícìxìng | yòngpǐn |
| 一次性 | 用品、 |
| wàichū | shìdù |
| 外出 | 适度 |
| diǎncài | bìmiǎn | làngfèi |
| 点菜 | 避免 | 浪费、 |
| jìnliàng | xuǎnzé |
| 尽量 | 选择 |
| dītàn | chūxíng | fāngshì |
| 低碳 | 出行 | 方式。 |
８割以上の消費者が「浪費反対」を支持―中国消費者協会
中国消費者協会が１５日発表した調査によると、８割以上の消費者が「節約励行、浪費反対」を積極的に支持したいと思っていることがわかった。また調査では、６割の家庭が食事をする時、自発的に残った料理を包んで持ち帰っていることもわかった。我々は使い捨て用品の使用を出来るだけ減らし、外出先で料理を適度に注文して浪費を避け、なるべくエコな外出方法を選ぶべきである。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース