武漢で初めて「男性マーメイド」募集
2013/07/12
武汉首次招聘“男美人鱼”月薪6000
[wǔ hàn shǒu cì zhāo pìn“nán měi rén yú”yuè xīn6000]
武汉首次招聘“男美人鱼”月薪6000
[wǔ hàn shǒu cì zhāo pìn“nán měi rén yú”yuè xīn6000]
6月25日,在华中师范大学举行的招聘会上,东湖海洋世界现场招聘20名潜水员和美人鱼, 此次招聘的美人鱼,男女不限。淡季每天上班不超1小时,月薪6000元。尽管收入可观,但应聘者寥寥无几,招聘官一上午仅收到20份简历。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
yuè | rì |
6月 | 25日, |
zài | huázhōng | shīfàn |
在 | 华中 | 师范 |
dàxué | jǔxíngde |
大学 | 举行的 |
zhāopìn | huìshàng |
招聘 | 会上, |
dōnghú | hǎiyáng |
东湖 | 海洋 |
shìjiè | xiànchǎng |
世界 | 现场 |
zhāopìn | míng |
招聘 | 20名 |
qiánshuǐyuán | hé |
潜水员 | 和 |
měirényú | cǐcì |
美人鱼, | 此次 |
zhāopìnde | měirényú |
招聘的 | 美人鱼, |
nánnǚ | bùxiàn |
男女 | 不限。 |
dànjì | měitiān |
淡季 | 每天 |
shàngbān | bùchāo |
上班 | 不超 |
xiǎoshí | yuèxīn |
1小时, | 月薪 |
yuán | jǐnguǎn |
6000元。 | 尽管 |
shōurù | kěguān |
收入 | 可观, |
dàn | yìngpìnzhě |
但 | 应聘者 |
liáoliáo | wújǐ |
寥寥 | 无几, |
zhāopìnguān | yīshàngwǔ |
招聘官 | 一上午 |
jǐnshōudào | fèn |
仅收到 | 20份 |
jiǎnlì |
简历。 |
武漢で初めて「男性マーメイド」募集
6月25日、華中師範大学が開催した就職招聘会で、東湖海洋世界(水族館)が 20名のダイバーとマーメイドの現地での招聘を行った。今回募集したマーメイドは男女問わない。オフシーズンは勤務が一日1時間未満で、月収は6000元。収入は相当ではあるが、応募者はごく僅かで、採用担当者が午前中いっぱいで受け取った履歴書は僅か20通であった。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース