在日華僑華人、「第二回春節聯歓晩会」を開催へ
2014/01/10
日本华人华侨将举办“第二届春节联欢晚会”
[rì běn huá rén huá qiáo jiāng jǔ bàn“dì èr jiè chūn jié lián huān wǎn huì”]
日本华人华侨将举办“第二届春节联欢晚会”
[rì běn huá rén huá qiáo jiāng jǔ bàn“dì èr jiè chūn jié lián huān wǎn huì”]
为凝聚在日华侨华人力量、增进彼此间的友谊及了解,2014年1月13日,全日本华人华侨总工会将在东京日本青年馆举办“全日本华人华侨第二届歌唱大赛”总决赛暨第二届“全日本华人华侨春节联欢晚会”。本次华人春晚既有歌舞节目,也有杂技,魔术等,名家荟萃,精彩纷呈。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
wéi | níngjù | zàirì |
为 | 凝聚 | 在日 |
huáqiáo | huárén | lìliàng |
华侨 | 华人 | 力量、 |
zēngjìn | bǐcǐjiānde |
增进 | 彼此间的 |
yǒuyì | jíliǎojiě |
友谊 | 及了解, |
nián | yuè | rì |
2014年 | 1月 | 13日, |
quánRìběn | huárén |
全日本 | 华人 |
huáqiáo | zǒnggōnghuì |
华侨 | 总工会 |
jiāngzài | Dōngjīng | Rìběn |
将在 | 东京 | 日本 |
qīngniánguǎn | jǔbàn |
青年馆 | 举办 |
quánRìběn | huárén |
“全日本 | 华人 |
huáqiáo | dìèrjiè |
华侨 | 第二届 |
gēchàng | dàsài |
歌唱 | 大赛” |
zǒngjuésài | jì |
总决赛 | 暨 |
dìèrjiè | quánRìběn |
第二届 | “全日本 |
huárén | huáqiáo | chūnjié |
华人 | 华侨 | 春节 |
liánhuān | wǎnhuì |
联欢 | 晚会”。 |
běncì | huárén |
本次 | 华人 |
chūnwǎn | jìyǒu | gēwǔ |
春晚 | 既有 | 歌舞 |
jiémù | yěyǒu |
节目, | 也有 |
zájì | móshùděng |
杂技, | 魔术等, |
míngjiā | huìcuì |
名家 | 荟萃, |
jīngcǎi | fēnchéng |
精彩 | 纷呈。 |
在日華僑華人、「第二回春節聯歓晩会」を開催へ
在日華僑華人が力を一丸とし、互いの間の友情と理解を深めるため、2014年1月13日、全日本華人華僑労働組合総連合が東京の日本青年館にて「全日本華人華僑第二回歌謡大会決勝戦・春節聯歓晩会」を開催する。今回の歓晩会は、歌や舞いのプログラムのみならず、雑技、マジック等もあり、名人が集結する素晴らしい会となる。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース