中国最大の盲導犬訓練基地、今年末河南省に建設
2014/01/31
全国最大的导盲犬基地今年底将在河南建成
[quán guó zuì dà de dǎo máng quǎn jī dì jīn nián dǐ jiāng zài hé nán jiàn chéng]
全国最大的导盲犬基地今年底将在河南建成
[quán guó zuì dà de dǎo máng quǎn jī dì jīn nián dǐ jiāng zài hé nán jiàn chéng]
河南省导盲犬培训基地由河南省犬业协会与河南省金阳光慈善救助基金会联合发起建设。培训基地今年底建成后将成为国内最大、最专业的导盲犬综合基地。目前我国服役的导盲犬仅有50多只,而视障人士多达1700万人,导盲犬培训基地的建设非常必要。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
hénánshěng |
河南省 |
dǎomángquǎn |
导盲犬 |
péixùn | jīdì | yóu |
培训 | 基地 | 由 |
hénánshěng | quǎnyè |
河南省 | 犬业 |
xiéhuì | yǔ | hénánshěng |
协会 | 与 | 河南省 |
jīnyángguāng | císhàn |
金阳光 | 慈善 |
jiùzhù | jījīnhuì |
救助 | 基金会 |
liánhé | fāqǐ | jiànshè |
联合 | 发起 | 建设。 |
péixùn | jīdì |
培训 | 基地 |
jīnniándǐ | jiànchénghòu |
今年底 | 建成后 |
jiāngchéngwéi | guónèi |
将成为 | 国内 |
zuìdà | zuìzhuānyède |
最大、 | 最专业的 |
dǎomángquǎn | zōnghé |
导盲犬 | 综合 |
jīdì | mùqián |
基地。 | 目前 |
wǒguó | fúyìde |
我国 | 服役的 |
dǎomángquǎn | jǐnyǒu |
导盲犬 | 仅有 |
duōzhī | ér |
50多只, | 而 |
shìzhàng | rénshì | duōdá |
视障 | 人士 | 多达 |
wànrén | dǎomángquǎn |
1700万人, | 导盲犬 |
péixùn | jīdìde |
培训 | 基地的 |
jiànshè | fēicháng | bìyào |
建设 | 非常 | 必要。 |
中国最大の盲導犬訓練基地、今年末河南省に建設
河南省犬業協会(ケンネル協会)と同省金陽光慈善救助基金会協同発起のもと、「河南省盲導犬育成訓練基地」の建設が始まった。訓練基地は今年末に建設が完成した後、中国国内最大で最も専門的な盲導犬総合基地となる予定。現在、中国で現役の盲導犬はわずか50頭余りだが、視覚障害者は1700万人以上に達しており、盲導犬訓練基地の建設はとても必要である。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース