落ち着かない、慌てふためく、あわてる
分類:治安・安全
新HSK4級
中検3級頻出
漢語水平甲級
スマチュ出題
慌
[huāng]
訳) 落ち着かない、慌てふためく、あわてる
部首:
忄
画数:
9
【形容詞】 落ち着かない、慌てふためく、あわてる
慌huāng
(1)あわてる.うろたえる.
【例】参加口试kǒushì时,我心里很~/口頭試問を受けたとき,私はびくびくしてパニックになってしまった.
【例】沉chén住气,不要~/落ち着け,あわてるな.
(2)あわてて…となる.
【例】→~神儿.
【例】~了手脚/あわててまごまごしてしまった.
(3)〔話し言葉で状況や状態が極端な程度に達することを表す〕
【例】这工作实在累得~/この仕事は実にしんどくてたまらない.
【例】这几天闲得~/この2,3日はひまをもてあましている.
【例】难受得~/つらくてたまらない.
【例】闷得~/退屈でしかたがない.
【例】嘴里干〔咸,苦,涩〕得~/口の中がからからで〔塩辛くて,苦くて,渋くて〕たまらない.
【例】挤得~/すし詰めの混雑.
【熟語】发慌,惊jīng慌,恐慌,心慌,着zháo慌
【成語】心慌意乱