国家統計局、「２０１３年全国農民工監測調査報告」を発表
2014/05/26
国家统计局发布2013农民工监测调查报告
[guó jiā tǒng jì jú fā bù2013nóng mín gōng jiān cè diào chá bào gào]
|
国家统计局发布2013农民工监测调查报告
[guó jiā tǒng jì jú fā bù2013nóng mín gōng jiān cè diào chá bào gào]
据国家统计局发布的《2013年全国农民工监测调查报告》，2013年全国农民工总量26894万人，比上年增加633万人。其中，1980年以后出生的新生代农民工1.25亿，占了农民工总量的将近一半。去年外出农民工的人均月收入2609元,比上年增加了319元；人均月生活消费支出为892元。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| jù | guójiā | tǒngjìjú |
| 据 | 国家 | 统计局 |
| fābùde | nián |
| 发布的 | 《2013年 |
| quánguó | nóngmíngōng |
| 全国 | 农民工 |
| jiāncè | diàochá | bàogào |
| 监测 | 调查 | 报告》， |
| nián | quánguó |
| 2013年 | 全国 |
| nóngmíngōng | zǒngliàng |
| 农民工 | 总量 |
| wànrén | bǐ |
| 26894万人， | 比 |
| shàngnián | zēngjiā |
| 上年 | 增加 |
| wànrén | qízhōng |
| 633万人。 | 其中， |
| nián | yǐhòu |
| 1980年 | 以后 |
| chūshēngde | xīnshēngdài |
| 出生的 | 新生代 |
| nóngmíngōng | yì |
| 农民工 | 1.25亿， |
| zhànle | nóngmíngōng |
| 占了 | 农民工 |
| zǒngliàngde | jiāngjìn |
| 总量的 | 将近 |
| yībàn | qùnián | wàichū |
| 一半。 | 去年 | 外出 |
| nóngmíngōngde | rénjūn |
| 农民工的 | 人均 |
| yuèshōurù | yuán |
| 月收入 | 2609元, |
| bǐ | shàngnián | zēngjiāle |
| 比 | 上年 | 增加了 |
| yuán | rénjūn |
| 319元； | 人均 |
| yuèshēnghuó | xiāofèi |
| 月生活 | 消费 |
| zhīchūwéi | yuán |
| 支出为 | 892元。 |
国家統計局、「２０１３年全国農民工監測調査報告」を発表
国家統計局が発表した「２０１３年全国農民工監測調査報告（※全国農民工モニタリング調査報告）」によると、２０１３年、全国の農民工総数は２６８９４万人で、２０１２年より６３３万人増加した。そのうち１９８０年以降に生まれた「新生代農民工（新世代農民工）」は１．２５億人で、農民工総数の半分近くを占めた。２０１３年出稼ぎ農民工の一人あたりの月収は２６０９元で前年と比べ３１９元増加、毎月の生活支出は８９２元であった。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース