川に飛び込み人を救出したら、助けたのはなんと自分の妻
2018/07/12
热心人跳水救人，没想到救的竟是自己妻子
[rè xīn rén tiào shuǐ jiù rén，méi xiǎng dào jiù de jìng shì zì jǐ qī zi]
|
热心人跳水救人，没想到救的竟是自己妻子
[rè xīn rén tiào shuǐ jiù rén，méi xiǎng dào jiù de jìng shì zì jǐ qī zi]
6月5日，广东中山，一辆小车不慎落水，司机被救逃生，女乘客仍被困在后排。随后，警民十多人合力打捞，大家将车窗、天窗全部打烂才将女乘客救上岸。这时一名救人男子突然发现被救的正是自家妻子。目前被救两人无生命危险。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuèrì |
| 6月5日， |
| guǎngdōng | zhōngshān |
| 广东 | 中山， |
| yīliàng | xiǎochē |
| 一辆 | 小车 |
| bùshèn | luòshuǐ |
| 不慎 | 落水， |
| sījī | bèijiù | táoshēng |
| 司机 | 被救 | 逃生， |
| nǚchéngkè | réng |
| 女乘客 | 仍 |
| bèikùn | zài | hòupái |
| 被困 | 在 | 后排。 |
| suíhòu | jǐngmín |
| 随后， | 警民 |
| shíduōrén | hélì |
| 十多人 | 合力 |
| dǎlāo | dàjiā |
| 打捞， | 大家 |
| jiāng | chēchuāng |
| 将 | 车窗、 |
| tiānchuāng | quánbù | dǎlàn |
| 天窗 | 全部 | 打烂 |
| cáijiāng | nǚchéngkè | |
| 才将 | 女乘客 |
| jiùshàngàn |
| 救上岸。 |
| zhèshí | yīmíng | jiùrén |
| 这时 | 一名 | 救人 |
| nánzi | tūrán | fāxiàn |
| 男子 | 突然 | 发现 |
| bèijiùde | zhèngshì |
| 被救的 | 正是 |
| zìjiā | qīzi |
| 自家 | 妻子。 |
| mùqián | bèijiù | liǎngrén |
| 目前 | 被救 | 两人 |
| wúshēngmìng | wēixiǎn |
| 无生命 | 危险。 |
川に飛び込み人を救出したら、助けたのはなんと自分の妻
6月5日、広東省中山市で1台の乗用車が不注意により川に落ち、ドライバーは助けられて命拾いしたが、女性客がなお後部座席に閉じ込められた。その後すぐ警官と10数名の住民が力を合わせて引き揚げ、皆で車の窓と天窓すべてを叩き割ってようやく女性客を岸に救いあげた。このとき、救助した一人の男性が突然、助けられた女性がまさに自分の妻であることに気づいた。目下、救助された２人の命に別条はない。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース