微博は将来どうやって利益を得るのか？
2011/06/03
微博未来靠什么来盈利？
[wēi bó wèi lái kào shén me lái yíng lì？]
|
微博未来靠什么来盈利？
[wēi bó wèi lái kào shén me lái yíng lì？]
作为一种新的传播方式，微博正在慢慢改变不少人的生活。在昨天（26日）举行的“首届中国微博大会”上，大家关心的焦点是：微博未来靠什么来盈利。艾瑞咨询集团联合总裁阮京文认为，虽然目前微博的盈利模式还处于探索阶段，但是不外乎三种方法：广告展示，植入性广告，定制化的应用程序。自从2009年9月新浪最先推出微博到现在，不到两年时间，微博已经拥有了2.4亿用户，预计未来两年国内微博用户会达到5亿。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| zuòwéi | yīzhǒng | xīnde |
| 作为 | 一种 | 新的 |
| chuánbō | fāngshì | wēibó |
| 传播 | 方式， | 微博 |
| zhèngzài | mànmàn | gǎibiàn |
| 正在 | 慢慢 | 改变 |
| bùshǎorénde | shēnghuó |
| 不少人的 | 生活。 |
| zài | zuótiān | rì |
| 在 | 昨天 | （26日） |
| jǔxíngde | shǒujiè |
| 举行的 | “首届 |
| zhōngguó | wēibó | dàhuì |
| 中国 | 微博 | 大会” |
| shàng | dàjiā | guānxīnde |
| 上， | 大家 | 关心的 |
| jiāodiǎn | shì | wēibó |
| 焦点 | 是： | 微博 |
| wèilái | kàoshénme |
| 未来 | 靠什么 |
| lái | yínglì |
| 来 | 盈利。 |
| àiruì | zīxún | jítuán |
| 艾瑞 | 咨询 | 集团 |
| liánhé | zǒngcái |
| 联合 | 总裁 |
| ruǎnjīngwén | rènwéi |
| 阮京文 | 认为， |
| suīrán | mùqián |
| 虽然 | 目前 |
| wēibóde | yínglì |
| 微博的 | 盈利 |
| móshì | háichùyú |
| 模式 | 还处于 |
| tànsuǒ | jiēduàn | dànshì |
| 探索 | 阶段， | 但是 |
| bùwàihū | sānzhǒng |
| 不外乎 | 三种 |
| fāngfǎ | guǎnggào | zhǎnshì |
| 方法： | 广告 | 展示， |
| zhírùxìng | guǎnggào |
| 植入性 | 广告， |
| dìngzhìhuàde | yīngyòng |
| 定制化的 | 应用 |
| chéngxù | zìcóng |
| 程序。 | 自从 |
| nián | yuè |
| 2009年 | 9月 |
| xīnlàng | zuìxiān | tuīchū |
| 新浪 | 最先 | 推出 |
| wēibó | dào | xiànzài |
| 微博 | 到 | 现在， |
| bùdào | liǎngnián | shíjiān |
| 不到 | 两年 | 时间， |
| wēibó | yǐjīng |
| 微博 | 已经 |
| yōngyǒule | yì |
| 拥有了 | 2.4亿 |
| yònghù | yùjì | wèilái |
| 用户， | 预计 | 未来 |
| liǎngnián | guónèi | wēibó |
| 两年 | 国内 | 微博 |
| yònghù | huì |
| 用户 | 会 |
| dádào | yì |
| 达到 | 5亿。 |
微博は将来どうやって利益を得るのか？
一種の新しいコミニュケーション方式として、微博（中国版ツィッター）は次第に多くの人々の生活を変化させている。昨日（26日）行われた「第一回中国微博大会」で、皆の関心を集めたのは「微博が将来、何から利益を得るか」だ。アイリサーチコンサルティンググループの阮京文連合総裁は、現在微博の利益モデルはまだ探求段階であるが、３種の方法しかないと考える。「コマーシャル展示、プロダクトプレイスメント（映画やテレビドラマの中で、役者に特定の商品を絡ませるやり方）、カスタマイズさせたアプリケーションだ。２００９年９月に新浪ネットが一番早く微博を誕生させてから、２年たたないうちに微博は２．４億のユーザーを持ち、今後２年で中国国内の微博ユーザーは５億に達すると見こまれている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース