Hello Kittyジェットが上海虹橋空港に就航
2012/06/06
HELLO KITTY 彩绘机首航上海虹桥机场
[HELLO KITTY cǎi huì jī shǒu háng shàng hǎi hóng qiáo jī chǎng]
|
HELLO KITTY 彩绘机首航上海虹桥机场
[HELLO KITTY cǎi huì jī shǒu háng shàng hǎi hóng qiáo jī chǎng]
5月23日，台湾长荣航空引进的全球首创Hello Kitty彩绘机首航上海虹桥机场，第一次投入两岸航线的运营。2005年10月，长荣航空与日本公司Sanrio合作，推出Hello Kitty彩绘机。23日亮相上海的“魔法机”以“Hello Kitty with Magic Star”为主题，机身上的Hello Kitty挥动手中魔法棒，机身两侧则绘有Hello Kitty的家人与朋友。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuè | rì | táiwān |
| 5月 | 23日， | 台湾 |
| chángróng | hángkōng |
| 长荣 | 航空 |
| yǐnjìnde | quánqiú |
| 引进的 | 全球 |
| shǒuchuàng | |
| 首创 | Hello Kitty |
| cǎihuìjī | shǒuháng |
| 彩绘机 | 首航 |
| shànghǎi | hóngqiáo |
| 上海 | 虹桥 |
| jīchǎng | dìyīcì |
| 机场， | 第一次 |
| tóurù | liǎngàn |
| 投入 | 两岸 |
| hángxiànde | yùnyíng |
| 航线的 | 运营。 |
| nián | yuè |
| 2005年 | 10月， |
| chángróng | hángkōng | yǔ |
| 长荣 | 航空 | 与 |
| rìběn | gōngsī | |
| 日本 | 公司 | Sanrio |
| hézuò | tuīchū |
| 合作， | 推出 |
| cǎihuìjī | |
| Hello Kitty | 彩绘机。 |
| rì | liàngxiāng |
| 23日 | 亮相 |
| shànghǎide | mófǎjī |
| 上海的 | “魔法机” |
| yǐ | |
| 以 | “Hello Kitty |
| wéizhǔtí | |
| with Magic Star” | 为主题， |
| jīshēn | shàngde |
| 机身 | 上的 |
| huīdòng | |
| Hello Kitty | 挥动 |
| shǒuzhōng | mófǎbàng |
| 手中 | 魔法棒， |
| jīshēn | liǎngcè | zé |
| 机身 | 两侧 | 则 |
| huìyǒu | de |
| 绘有 | Hello Kitty的 |
| jiārén | yǔ | péngyǒu |
| 家人 | 与 | 朋友。 |
Hello Kittyジェットが上海虹橋空港に就航
５月２３日、台湾エバー航空が導入した世界初Hello Kitty塗装ジェット（※通称Hello Kittyジェット）が上海虹橋空港に就航し、１回目の中国台湾航路運行を開始する。２００５年１０月、エバー航空は日本のサンリオと協定し、Hello Kittyジェットを発表している。２３日上海にお目見えする「マジックスター」は、“Hello Kitty with Magic Star”がテーマで、機体のキティは手にした魔法の杖を振り、機体両側にはキティの家族や友達が描かれている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース