重慶に「ピアノ階段」がお目見え
2013/01/14
“钢琴阶梯”亮相重庆
[“gāng qín jiē tī”liàng xiāng chóng qìng]
|
“钢琴阶梯”亮相重庆
[“gāng qín jiē tī”liàng xiāng chóng qìng]
近日，一段16阶的“钢琴阶梯”在重庆时代广场内亮相，这段阶梯的台阶按照钢琴键盘的次序排列，台阶被刷成了黑白两色。当有行人在这里踏过时，就会发出悦耳的钢琴声，让经过的行人感受到别样的乐趣。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| jìnrì | yīduàn |
| 近日， | 一段 |
| jiēde | gāngqín |
| 16阶的 | “钢琴 |
| jiētī | zàichóngqìng |
| 阶梯” | 在重庆 |
| shídài | guǎngchǎngnèi |
| 时代 | 广场内 |
| liàngxiàng | zhèduàn |
| 亮相， | 这段 |
| jiētīde | táijiē |
| 阶梯的 | 台阶 |
| ànzhào | gāngqín |
| 按照 | 钢琴 |
| jiànpánde | cìxù |
| 键盘的 | 次序 |
| páiliè | táijiē |
| 排列， | 台阶 |
| bèi | shuāchéngle |
| 被 | 刷成了 |
| hēibái | liǎngsè |
| 黑白 | 两色。 |
| dāngyǒu | xíngrén |
| 当有 | 行人 |
| zàizhèlǐ | tàguòshí |
| 在这里 | 踏过时， |
| jiùhuì | fāchū |
| 就会 | 发出 |
| yuèěrde | gāngqínshēng |
| 悦耳的 | 钢琴声， |
| ràng | jīngguòde |
| 让 | 经过的 |
| xíngrén | gǎnshòudào |
| 行人 | 感受到 |
| biéyàngde | lèqù |
| 别样的 | 乐趣。 |
重慶に「ピアノ階段」がお目見え
このほど、１６段の「ピアノ階段」が重慶時代広場内にお目見えした。この階段のステップはピアノの鍵盤順に並んでおり、ステップは白黒２色に塗られている。通行人がここを踏むと澄んだピアノの音を出し、通りかかる通行人に独特な面白さを感じさせている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース