上げる
分類:基本会話
新HSK4級
提升
[tí shēng]
訳) 上げる
部首:
扌
画数:
9
【形容詞】 上げる
tíshēng【提升】
(1)昇格させる.昇進させる.
【例】由副科长~为wéi科长/副課長から課長に昇格させる.
【例】~他当部长/彼を部長に昇格させる.
【例】被~到领导岗位/指導的なポストに抜擢される.
(2)(ウインチなどで)引き揚げる.
【例】~设备/昇降設備;エレベーター.
【例】由于部长的举荐提升得快
部長のひきで出世が早い
【例】从科长被提升为局长
課長からきょくちょうに抜てきされる
【例】工人被提升为副厂长
労働者が副工場長に抜擢(ばつてき)される
【例】被提升到机要岗位
枢要の位置に抜擢される
【例】被提升到领导岗位
指導的なポストに抜擢(ばつてき)される