やむを得ず

分類:日常会話

新HSK4級
漢語水平甲級
スマチュ出題
不得已

[bù dé yǐ]

訳) やむを得ず

部首:
画数:
3

【慣用語】 やむを得ず

bùdéyǐ【不得已】
(1)やむを得ない.どうしようもない.
【例】~的措施cuòshī/やむを得ない措置.
【例】他半夜动身是万~/彼が夜中に出発したのは,どうしようもなかったからだ.
【例】没能参加开幕式kāimùshì也是出于~/開幕式に参加できなかったのもやむを得なかったからだ.

【例】我的行动也是出于不得已的
僕の行動もやむを得なかったのです

【例】良有不得已,可予以辅助之
まことにやむをえない点があるから,援助を与うべきである

【例】路上遇雨,不得已我们又回来了
途中雨にあったので,われわれはやむなく引き返してきた

【例】那是社交上不得已的事情
それはしゃこう上やむを得ないことだ

【例】他因为有病,迫不得已才缺席的
彼は病気でやむを得ず欠席したのです


ページトップへ