寝過した
2018/12/18
睡过头了
[shuì guò tóu le]
訳) 寝過した
最近我工作很忙，经常加班。 平时我早上7点起床。 不过，因为太累，今天睡过头了。 我起床的时候已经是7点50分了。 所以没赶上平时坐的电车。 我急忙地跳上8点半的电车时，突然想起来了。 今天是星期六，我不用上班！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuìjìn | wǒ | gōngzuò |
| 最近 | 我 | 工作 |
| hěnmáng | jīngcháng |
| 很忙， | 经常 |
| jiābān | píngshí |
| 加班。 | 平时 |
| wǒ | zǎoshàng | diǎn |
| 我 | 早上 | 7点 |
| qǐchuáng | bùguò |
| 起床。 | 不过， |
| yīnwèi | tàilèi | jīntiān |
| 因为 | 太累， | 今天 |
| shuìguòtóule | wǒ |
| 睡过头了。 | 我 |
| qǐchuángde | shíhòu | yǐjīng |
| 起床的 | 时候 | 已经 |
| shì | diǎn | fēnle |
| 是 | 7点 | 50分了。 |
| suǒyǐ | méigǎnshàng |
| 所以 | 没赶上 |
| píngshí | zuòde | diànchē |
| 平时 | 坐的 | 电车。 |
| wǒ | jímángdì | tiàoshàng |
| 我 | 急忙地 | 跳上 |
| diǎnbànde | diànchēshí |
| 8点半的 | 电车时， |
| tūrán | xiǎngqǐláile |
| 突然 | 想起来了。 |
| jīntiān | shì | xīngqīliù |
| 今天 | 是 | 星期六， |
| wǒ | bùyòng | shàngbān |
| 我 | 不用 | 上班！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は59%です。
Q1
我今天为什么睡过头了？
-
1.因为工作不太忙。
-
2.因为太累了。
-
3.因为我起床的时候已经是7点50分了。
Q2
今天是什么日子？
-
1.星期天
-
2.星期一
-
3.星期六
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.今天我起床比平时晚了50分钟。
-
2.我赶上了平时坐的电车。
-
3.今天又迟到了。
単語から探すひよこ中文