寝過した
2018/12/18
睡过头了
[shuì guò tóu le]
訳) 寝過した
最近我工作很忙,经常加班。 平时我早上7点起床。 不过,因为太累,今天睡过头了。 我起床的时候已经是7点50分了。 所以没赶上平时坐的电车。 我急忙地跳上8点半的电车时,突然想起来了。 今天是星期六,我不用上班!
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
zuìjìn | wǒ | gōngzuò |
最近 | 我 | 工作 |
hěnmáng | jīngcháng |
很忙, | 经常 |
jiābān | píngshí |
加班。 | 平时 |
wǒ | zǎoshàng | diǎn |
我 | 早上 | 7点 |
qǐchuáng | bùguò |
起床。 | 不过, |
yīnwéi | tàilèi | jīntiān |
因为 | 太累, | 今天 |
shuìguòtóule | wǒ |
睡过头了。 | 我 |
qǐchuángde | shíhòu | yǐjīng |
起床的 | 时候 | 已经 |
shì | diǎn | fēnle |
是 | 7点 | 50分了。 |
suǒyǐ | méigǎnshàng |
所以 | 没赶上 |
píngshí | zuòde | diànchē |
平时 | 坐的 | 电车。 |
wǒ | jímángdì | tiàoshàng |
我 | 急忙地 | 跳上 |
diǎnbànde | diànchēshí |
8点半的 | 电车时, |
tūrán | xiǎngqǐláile |
突然 | 想起来了。 |
jīntiān | shì | xīngqīliù |
今天 | 是 | 星期六, |
wǒ | bùyòng | shàngbān |
我 | 不用 | 上班! |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は59%です。
Q1
-
1.因为工作不太忙。
-
2.因为太累了。
-
3.因为我起床的时候已经是7点50分了。
Q2
-
1.星期天
-
2.星期一
-
3.星期六
Q3
-
1.今天我起床比平时晚了50分钟。
-
2.我赶上了平时坐的电车。
-
3.今天又迟到了。
房间 虽然 周末 上班族 手机 电视 质量 放弃 认识 羡慕 希望 让 春节 网购 耽误 照顾 学习 也许 公司职员 信息 高兴 商量 不仅 工作 公司 昨天 打算 邮件 感冒 出差 因此 电影 迟到 打折 照片 邀请 日本 坚持 健身房 节省 嗓子 减肥 因为 出租车 蛋糕 既然 挂号 不妨 难过 汉语 发散 用力 终于 电视剧 钢琴 奢侈品 请 耐心 告诉 天气预报 迪士尼 餐厅 怎么 计划 我爱你 种类 排队 逛街 便宜 房租 最好 时间 短信 白领 请客 达成 生日 害怕 约会 秋天 同事 工资 麦当劳 黄金周 老师 提醒 飞机 传达 还 锻炼 喜欢 通知 放松 天气 堵车 今天 愚人节 开支 明天 宠物