＜中秋節の月餅＞
2021/10/12
中秋节的月饼
訳) ＜中秋節の月餅＞
每当快到中秋节，我都会收到一大堆月饼。 因为对中国人来说，月饼毕竟是中秋节不可缺少的东西。 虽然我并不是不喜欢吃月饼，但这么多的月饼，我怎么能吃得完呢？ 当然，今年的月饼我也肯定是吃不完的。 不过，如果在中秋节没有吃到月饼，也就没有过中秋节的感觉了。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| měidāng | kuàidào |
| 每当 | 快到 |
| zhōngqiūjié | wǒ | dōuhuì |
| 中秋节， | 我 | 都会 |
| shōudào | yīdàduī | yuèbǐng | |
| 收到 | 一大堆 | 月饼。 |
| yīnwèi | duì | zhōngguórén |
| 因为 | 对 | 中国人 |
| láishuō | yuèbǐng | bìjìng |
| 来说， | 月饼 | 毕竟 |
| shì | zhōngqiūjié | bùkě |
| 是 | 中秋节 | 不可 |
| quēshǎo | de | dōngxī |
| 缺少 | 的 | 东西。 |
| suīrán | wǒ | bìngbùshì |
| 虽然 | 我 | 并不是 |
| bùxǐhuān | chī | yuèbǐng |
| 不喜欢 | 吃 | 月饼， |
| dàn | zhèmeduō | de | yuèbǐng |
| 但 | 这么多 | 的 | 月饼， |
| wǒ | zěnme | néng |
| 我 | 怎么 | 能 |
| chīdewán | ne | |
| 吃得完 | 呢？ |
| dāngrán | jīnnián | de |
| 当然， | 今年 | 的 |
| yuèbǐng | wǒ | yě | kěndìng |
| 月饼 | 我 | 也 | 肯定 |
| shì | chībùwán | de | |
| 是 | 吃不完 | 的。 |
| bùguò | rúguǒ | zài |
| 不过， | 如果 | 在 |
| zhōngqiūjié | méiyǒu | chīdào |
| 中秋节 | 没有 | 吃到 |
| yuèbǐng | yějiù | méiyǒu |
| 月饼， | 也就 | 没有 |
| guò | zhōngqiūjié | de |
| 过 | 中秋节 | 的 |
| gǎnjué | le |
| 感觉 | 了。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は86%です。
Q1
-
1.朋友寄来的信
-
2.很多月饼
-
3.工资
Q2
-
1.对中国人来说，月饼毕竟是中秋节不可缺少的东西
-
2.没有过中秋节的感觉
-
3.肯定吃不完
Q3
-
1.非常喜欢吃月饼
-
2.我每年都收到很多月饼
-
3.我不喜欢吃月饼
単語から探すひよこ中文