ネット“夏休み宿題代行業”市場が繁盛
2014/09/01
网上代写暑假作业市场火爆
[wǎng shàng dài xiě shǔ jià zuò yè shì chǎng huǒ bào]
|
网上代写暑假作业市场火爆
[wǎng shàng dài xiě shǔ jià zuò yè shì chǎng huǒ bào]
暑假已经结束了。暑假网上代写作业市场火爆，令不少家长担忧。在网上搜索“代写暑假作业”，出现了上百个搜索结果，代写一本作业10元至50元不等。至于“代写作业”的市场如此火爆的原因，不少学生认为，暑期作业太多。也有学生认为，暑期作业内容枯燥，做起来没意义。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| shǔjià | yǐjīng |
| 暑假 | 已经 |
| jiéshùle | shǔjià |
| 结束了。 | 暑假 |
| wǎngshàng | dàixiě | zuòyè |
| 网上 | 代写 | 作业 |
| shìchǎng | huǒbào |
| 市场 | 火爆， |
| lìng | bùshǎo | jiāzhǎng |
| 令 | 不少 | 家长 |
| dānyōu | zàiwǎngshàng |
| 担忧。 | 在网上 |
| sōusuǒ | dàixiě |
| 搜索 | “代写 |
| shǔjià | zuòyè |
| 暑假 | 作业”， |
| chūxiànle | shàngbǎigè |
| 出现了 | 上百个 |
| sōusuǒ | jiéguǒ |
| 搜索 | 结果， |
| dàixiě | yīběn | zuòyè |
| 代写 | 一本 | 作业 |
| yuán | zhì | yuán |
| 10元 | 至 | 50元 |
| bùděng | zhìyú |
| 不等。 | 至于 |
| dàixiě | zuòyède |
| “代写 | 作业”的 |
| shìchǎng | rúcǐ |
| 市场 | 如此 |
| huǒbàode | yuányīn |
| 火爆的 | 原因， |
| bùshǎo | xuéshēng | rènwéi |
| 不少 | 学生 | 认为， |
| shǔqī | zuòyè | tàiduō |
| 暑期 | 作业 | 太多。 |
| yěyǒu | xuéshēng | rènwéi |
| 也有 | 学生 | 认为， |
| shǔqī | zuòyè | nèiróng |
| 暑期 | 作业 | 内容 |
| kūzào | zuòqǐlái |
| 枯燥， | 做起来 |
| méiyìyì |
| 没意义。 |
ネット“夏休み宿題代行業”市場が繁盛
夏休みは既に終了した。夏休みネット宿題代行が繁盛し、多くの保護者を憂慮させた。ネットで「夏休み宿題代行」を検索すると１００件以上の検索結果がヒットし、一冊の宿題代行は１０～５０元とまちまち。「宿題代行」の市場がこのように盛んになった原因については、多くの学生は、夏休みの宿題が多すぎると考えている。夏休みの宿題の内容に面白みがなく、やっても意味がないと考える学生もいる。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース