「中国杯」で、羽生と閻涵が衝突し負傷
2014/11/19
中国杯羽生闫涵相撞受伤
[zhōng guó bēi yǔ shēng yán hán xiāng zhuàng shòu shāng]
|
中国杯羽生闫涵相撞受伤
[zhōng guó bēi yǔ shēng yán hán xiāng zhuàng shòu shāng]
8日晚举行的2014年中国杯花样滑冰大奖赛出现意外，中国选手闫涵和日本选手羽生结弦在热身中相撞，尽管当时都伤得不轻，但两人都坚持完成比赛。羽生结弦获得亚军，而闫涵获得第六名，他们的坚持都感动了现场观众。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| rìwǎn | jǔxíng | de |
| 8日晚 | 举行 | 的 |
| nián | zhōngguóbēi |
| 2014年 | 中国杯 |
| huāyànghuábīng | dàjiǎngsài |
| 花样滑冰 | 大奖赛 |
| chūxiàn | yìwài |
| 出现 | 意外， |
| zhōngguó | xuǎnshǒu | yánhán |
| 中国 | 选手 | 闫涵 |
| hé | rìběnxuǎnshǒu |
| 和 | 日本选手 |
| yǔshēngjiéxián | zài |
| 羽生结弦 | 在 |
| rèshēn | zhōng | xiāngzhuàng |
| 热身 | 中 | 相撞， |
| jǐnguǎn | dāngshí | dōu |
| 尽管 | 当时 | 都 |
| shāngdé | bùqīng | dàn |
| 伤得 | 不轻， | 但 |
| liǎngrén | dōu | jiānchí |
| 两人 | 都 | 坚持 |
| wánchéng | bǐsài |
| 完成 | 比赛。 |
| yǔshēngjiéxián | huòdé |
| 羽生结弦 | 获得 |
| yàjūn | ér | yánhán |
| 亚军， | 而 | 闫涵 |
| huòdé | dìliùmíng |
| 获得 | 第六名， |
| tāmen | de | jiānchí |
| 他们 | 的 | 坚持 |
| dōu | gǎndòng | le |
| 都 | 感动 | 了 |
| xiànchǎngguānzhòng |
| 现场观众。 |
「中国杯」で、羽生と閻涵が衝突し負傷
８日の夜行われた「２０１４年フィギュアスケートグランプリシリーズ・中国杯」で不慮の事故が起き、中国人選手の閻涵と日本人選手の羽生結弦がウォームアップ（※６分間練習）中に衝突した。当時どちらの怪我も軽くはなかったものの、両者とも試合をやり抜いた。羽生結弦は２位、そして閻涵は６位を獲得し、彼らの頑張りは現場にいた観衆を感動させた。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース