“APECブルー”後、PM2.5濃度は８１％増加―北京
2015/01/16
北京：APEC蓝之后PM2.5浓度增加81%
[běi jīng：APEClán zhī hòuPM2.5nóng dù zēng jiā81%]
|
北京：APEC蓝之后PM2.5浓度增加81%
[běi jīng：APEClán zhī hòuPM2.5nóng dù zēng jiā81%]
短暂的APEC蓝之后，灰霾天又卷土重来。监测数据显示，北京APEC会议后，京津冀等地方空气中的各项污染物的浓度有较大幅度的反弹。以北京为例，APEC会议结束之后，PM2.5的浓度比会议期间增加了81%，二氧化硫浓度增加了173%。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| duǎnzànde | lán | |
| 短暂的 | APEC | 蓝 |
| zhīhòu | huīmáitiān |
| 之后， | 灰霾天 |
| yòu | juǎntǔ | chónglái |
| 又 | 卷土 | 重来。 |
| jiāncè | shùjù | xiǎnshì |
| 监测 | 数据 | 显示， |
| Běijīng | huìyìhòu | |
| 北京 | APEC | 会议后， |
| jīngjīnjì | děngdìfang |
| 京津冀 | 等地方 |
| kōngqìzhōngde | gèxiàng |
| 空气中的 | 各项 |
| wūrǎnwùde | nóngdù |
| 污染物的 | 浓度 |
| yǒu | jiàodà | fúdùde |
| 有 | 较大 | 幅度的 |
| fǎntán | yǐ | Běijīng |
| 反弹。 | 以 | 北京 |
| wéilì | huìyì |
| 为例， | APEC会议 |
| jiéshù | zhīhòu |
| 结束 | 之后， |
| de | nóngdù |
| PM2.5的 | 浓度 |
| bǐ | huìyì | qījiān |
| 比 | 会议 | 期间 |
| zēngjiāle | |
| 增加了 | 81%， |
| èryǎng | huàliú | nóngdù |
| 二氧 | 化硫 | 浓度 |
| zēngjiāle | |
| 增加了 | 173%。 |
“APECブルー”後、PM2.5濃度は８１％増加―北京
一時的な“APECブルー”の後、スモッグが再び勢いを盛り返している。観測データによると、北京APEC会議後、北京市（京）、天津市（津）、河北省（冀）などの空気中の各種汚染物質濃度はかなり大幅に元に戻っている。北京を例にとると、APEC会議終了後、PM2.5濃度は会議期間中と比べて８１％増加し、二酸化硫黄濃度は１７３％増加した。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース