中国国家博物館内の“自撮り棒”使用禁止

2015/04/17

国家博物馆内禁止使用自拍杆

[guó jiā bó wù guǎn nèi jìn zhǐ shǐ yòng zì pāi gān]

中国国家博物館内の“自撮り棒”使用禁止

国家博物馆内禁止使用自拍杆

[guó jiā bó wù guǎn nèi jìn zhǐ shǐ yòng zì pāi gān]

国家博物馆副馆长陈履生表示,为了避免对展品造成伤害,维持良好的秩序,从3月25日起在国博馆内禁止使用自拍杆。据了解,自拍杆完全拉伸最长可达1米多,人员拥挤时容易伤及游客,会有破坏珍贵展品的可能。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。

guójiā bówùguǎn
国家 博物馆
fùguǎnzhǎng
副馆长
chénlǚshēng biǎoshì
陈履生 表示,
wèile bìmiǎn
为了 避免
duì zhǎnpǐn
展品
zàochéng shānghài
造成 伤害,
wéichí liánghǎode
维持 良好的
zhìxù cóng
秩序,
yuè rìqǐ
3月 25日起
zài guóbóguǎnnèi
国博馆内
jìnzhǐ shǐyòng
禁止 使用
zìpāigān jùliǎojiě
自拍杆。 据了解,
zìpāigān wánquán
自拍杆 完全
lāshēn zuìcháng
拉伸 最长
kědá mǐduō
可达 1米多,
rényuán yōngjǐshí
人员 拥挤时
róngyì shāngjí yóukè
容易 伤及 游客,
huìyǒu pòhuài zhēnguì
会有 破坏 珍贵
zhǎnpǐnde kěnéng
展品的 可能。

中国国家博物館内の“自撮り棒”使用禁止

中国国家博物館の陳履生副館長は、展示品を傷つけることを避け、良好な秩序を維持するため、3月25日から博物館内での“自撮り棒”使用を禁止することを述べた。知るところによると、“自撮り棒”を完全に伸ばすと最長1メートル強にもなり、人が込み合っている時は観覧客を傷つけやすく、貴重な展示品を壊してしまう可能性もある。

類似の時事ニュース
最近在中国网络上流传了一系列「美女与熊猫」的合照,名称乍看之下很普通,但是照片却
2017.02.02
74
2017.02.02
一项调查显示,台湾有54%上班族在30岁以前就出现初老症状,像是体力不佳,容易疲
2012.07.23
33
2012.07.23
据统计数字显示,在中国部分大城市,剖宫产率已达到70%-80%。然而,世界卫生组
2009.08.28
32
2009.08.28
単語から探す時事ニュース


ページトップへ